| Poppaea (оригінал) | Poppaea (переклад) |
|---|---|
| Dream of a funeral, blest temptress — behest me! | Мрійте про похорон, блаженна спокусниця — замовляйте мені! |
| - | - |
| A funeral thou’lt hark, swarth murderess — the Devil | Похорон ти будеш шукати, люта вбивця — диявол |
| Thine feral grith with me, Poppaea, be Hell’s hap: | Зі мною твоє дике зло, Поппея, нехай буде пекельне щастя: |
| Waylaid the beldame bawd, the niggard: Laughing tragedy | Waylaid the beldame bawd, the niggard: Сміється трагедія |
| And the wench doth bawdness to blow | І дівчина робить розпусту, щоб дмухнути |
| Stay my adamant — | Залишайтеся непохитним — |
| Suffer me to transfix thee: | Дозволь мені зачарувати тебе: |
| And the wench doth bawdness to blow | І дівчина робить розпусту, щоб дмухнути |
| Let me dawt thine twain — | Дозвольте мені показати твоїх двох — |
| And, twine 'hem apart | І, закрутіть його шпагатом |
| Of marrow, do na mell; | З кісткового мозку, do na mell; |
| I am Morelle — | Я Морелль — |
| The bosom’d Titivil; | лоно Тітівіл; |
| travail me; | мучи мене; |
| fain | слабкий |
| Subdue me with thine lote in oneness — make haste yet | Покори мене своєю лотерею в єдності — поспішай ще |
| Displode me in a font — Poppaea, do what thou wilt | Розкрий мене шрифтом — Поппея, роби, що хочеш |
| And the wench doth bawdness to blow | І дівчина робить розпусту, щоб дмухнути |
| Stay my adamant — | Залишайтеся непохитним — |
| Suffer me to transfix thee: | Дозволь мені зачарувати тебе: |
| And the wench doth bawdness to blow | І дівчина робить розпусту, щоб дмухнути |
| Let me dawt thine twain — | Дозвольте мені показати твоїх двох — |
| And, twine 'hem apart | І, закрутіть його шпагатом |
Переклад тексту пісні Poppaea - Theatre Of Tragedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poppaea , виконавця -Theatre Of Tragedy
Пісня з альбому Aégis
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMassacre
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2000 |