Переклад тексту пісні Starlit - Theatre Of Tragedy

Starlit (оригінал)

We stepped out of the brittle frame
And I heard her as she came
Through the city-streets
And the lavish lover-suites
Man standing next to man
He’s alone
I see only faces
I don’t know
I see faces staring
Other faces staring
Don’t talk, don’t tell
We stepped out and sought for height
And I looked for a single star
Through a starlit sky
And the fangles of sheets
There’s nothing to expect from this place
We don’t understand what is said
We’re human, we’re alone
So confused
We’ve lost all our means
And we’ll lose
Now the sight greys out
And we wonder what we’re doing in a place like this
It’s so bright outside
In a non-white, flash-light way of Sometime
Now, tomorrow, anytime
I see faces staring
Other faces staring
Don’t talk, don’t tell
We’re waiting
For morning
No sign of it
I’m listening
Can’t hear it
Are we sure we didn’t miss it?
I see faces staring
Other faces staring
Don’t talk, don’t tell

Starlit (переклад)

Ми вийшли з крихкого каркаса
І я почула її, як вона прийшла
Вулицями міст
І розкішні люкси для коханців
Чоловік стоїть поруч із чоловіком
Він один
Я бачу лише обличчя
Не знаю
Я бачу обличчя, які дивляться
Інші обличчя дивляться
Не говори, не кажи
Ми вийшли й шукали висоти
І я шукав єдину зірку
Через зоряне небо
І лопатки простирадл
Від цього місця нема чого очікувати
Ми не розуміємо, що сказано
Ми люди, ми одні
Такий заплутаний
Ми втратили всі наші засоби
І ми програємо
Тепер зір згасає
І нам цікаво, що ми робимо в такому місці
Надворі так яскраво
У небілому, у вигляді спалаху Колись
Зараз, завтра, будь-коли
Я бачу обличчя, які дивляться
Інші обличчя дивляться
Не говори, не кажи
ми чекаємо
На ранок
Ніяких ознак
Я слухаю
Не чути
Ми впевнені, що не пропустили це?
Я бачу обличчя, які дивляться
Інші обличчя дивляться
Не говори, не кажи