Переклад тексту пісні Fragment - Theatre Of Tragedy

Fragment (оригінал)

Broken frames
Shattered glass
Like a monochrome film
The replaceable background
Flickers and dissolves
Out of control
There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
Earth to Moon, it’s the same as London-Rome
Out of focus, blurred image
As solid as a liquid monument
A second of life
The time-frame of '69
Technology, machinery, humanity
It’s all the same
There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
Earth to Moon, it’s the same as London-Rome
Time and age, what’s the difference
Based upon the same reference
Touch-and-go, who’s to know the random order
Contorted, distorted it doesn’t make any sense at all
A fragment, a segment — bits and pieces, bits and Hz
Angular, circular
It’s all the same
There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
Earth to Moon, it’s the same as London-Rome

Fragment (переклад)

Зламані рами
Розбите скло
Як монохромний фільм
Змінний фон
Миготить і розчиняється
Неконтрольований
Немає сенсу, це все Вольта, Ампер і Ом
Земля на Місяць, це те саме, що Лондон-Рим
Не в фокусі, зображення розмите
Міцний, як рідкий пам’ятник
Секунда життя
Часовий період '69
Технологія, техніка, людство
Це все однаково
Немає сенсу, це все Вольта, Ампер і Ом
Земля на Місяць, це те саме, що Лондон-Рим
Час і вік, яка різниця
На основі того ж посилання
Торкніться і йдіть, хто знає випадковий порядок
Спотворений, спотворений це взагалі не має сенсу
Фрагмент, сегмент — біти та частини, біти та Гц
Кутова, кругла
Це все однаково
Немає сенсу, це все Вольта, Ампер і Ом
Земля на Місяць, це те саме, що Лондон-Рим