| Mire (оригінал) | Mire (переклад) |
|---|---|
| Harken! | Гаркен! |
| — the clouds mustered in dark — | — хмари зібралися у темряві — |
| So painfully easing. | Так болісно полегшує. |
| Hush! | Тихо! |
| — hearest ye the yew doting; | — чуєте, як тис любить; |
| Its years of yore in a mire, | Його роки минулого в балоті, |
| Each like a corpse within its grave; | Кожен як труп у своїй могилі; |
| Wrought for us a yearn of lief; | Створив для нас жаду живи; |
| Tis not a lore of bale nor loathe; | Це не вчення про тюки і не гидувати; |
| Harmony and aesthesia are its blisses; | Гармонія й естезія — це її блаженство; |
| Ne’er ere hath it exist’d so sonorously — | Ніколи це не існувало так звучно — |
| Jostl’d away the pale drape | Йостл зняв бліду портьєру |
| That us had been o’erhung — | Те, що нас обв’язали — |
| Tempt’d thy shutters to open | Спокусив твої віконниці відчинити |
| And thus quench’d the hearth; | І таким чином погасив вогнище; |
| Thou giv’st to misery all thou hast: the cold — | Ти віддаєш біді все, що маєш: холод — |
| With weal embrac’d the sprounting landscape | З достатком обійняв проростаючий краєвид |
| Like a star of heaven in the broad daylight — | Як небесна зірка серед білого дня — |
| This joy subdueth until it again waneth, | Ця радість підкоряється, поки знову не згасає, |
| Save the drooping winter of stalwart. | Збережіть пониклу зиму стілварта. |
Переклад тексту пісні Mire - Theatre Of Tragedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mire , виконавця -Theatre Of Tragedy
Пісня з альбому Theatre Of Tragedy
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMassacre
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 1997 |