Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flickerlight, виконавця - Theatre Of Tragedy. Пісня з альбому Assembly, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 12.04.2002
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська
Flickerlight(оригінал) |
I can’t see |
In the flicker-light's quiet frequency |
I was briefly interrupted by the sound |
Of your voice |
Now I can see |
Why you turned away in disbelief |
I couldn’t get enough of the leitmotif |
Of your voice |
He’s a lonely dancer |
He’s a fun fanatic organiser |
I wonder, wonder, wonder |
If you like to check him, check him, check him |
When you dance |
Reassurance marks every move |
I don’t understand how you can make out the groove |
Through the noise |
He looks at you |
The poise-boy tries to cut a good figure |
But he has no future judging by the sound |
Of your voice |
He’s a lonely dancer |
He’s a fun fanatic organiser |
I wonder, wonder, wonder |
If you like to check him, check him, check him |
(переклад) |
Я не бачу |
На тихій частоті мерехтливого світла |
Мене ненадовго перервав звук |
Вашого голосу |
Тепер я бачу |
Чому ти відвернувся з невірою |
Мені не вистачало лейтмотиву |
Вашого голосу |
Він самотній танцюрист |
Він веселий фанатичний організатор |
Цікаво, дивуюсь, дивуюсь |
Якщо ви хочете перевіряти його, перевіряйте його, перевіряйте його |
Коли ти танцюєш |
Заспокоєння відзначає кожен крок |
Я не розумію, як ви можете розрізнити паз |
Крізь шум |
Він дивиться на вас |
Врівноважений хлопець намагається підстригти хорошу фігуру |
Але, судячи зі звуку, у нього немає майбутнього |
Вашого голосу |
Він самотній танцюрист |
Він веселий фанатичний організатор |
Цікаво, дивуюсь, дивуюсь |
Якщо ви хочете перевіряти його, перевіряйте його, перевіряйте його |