Переклад тексту пісні Deadland - Theatre Of Tragedy

Deadland (оригінал)

Let the wind take care of gravity
There’s one big secret hidden, come with me Why should I want to leave,
Unless you wanted me to go away
Speak with a tongue that claims its kingdom,
come what may…
The stars came tumbling down
Worn-out heroes
Stepping into fields of firing grey
My restless soul will dance in harmony
In open air a subdued symphony
I’ve set myself an aim to keep the territory that I claim
I’ll never let my kingdom fall
There’s nothing keeping us in here
Abounded fear
Let me be free…
Speak with a tongue that claims its kingdom,
Come what may…
The stars came tumbling down
Worn-out heroes
Stepping into fields of firing grey
Speech of the deadland
Let them hear the song is still alive
Give me something I could sleep on Give me something like a dream…

Deadland (переклад)

Нехай вітер подбає про гравітацію
Є одна велика таємниця прихована, ходімо зі мною, чому я маю хотіти піти,
Якщо ти не хочеш, щоб я пішов
Говоріть мовою, яка претендує на своє царство,
будь що буде…
Зірки впали
Зношені герої
Ступінь у поля вогню сірого кольору
Моя неспокійна душа буде танцювати в гармонії
Під відкритим небом приглушена симфонія
Я поставив собі за мету зберегти територію, на яку я претендую
Я ніколи не дозволю своєму королівству впасти
Ніщо не тримає нас тут
Був страх
Дозвольте мені бути вільним…
Говоріть мовою, яка претендує на своє царство,
Будь що буде…
Зірки впали
Зношені герої
Ступінь у поля вогню сірого кольору
Мова про мертву землю
Нехай почують, що пісня все ще жива
Дай мені щось, на чому я міг би спати, Дай мені щось схоже на сон…