Переклад тексту пісні Begin & End - Theatre Of Tragedy

Begin & End (оригінал)

Don’t know inside from upside-down
We praise the famed unwittingly
If we had read that we are but illiterate
What would we do?
Keep inventory of things that we do not owe
Even at a standstill we are spinning round and round
We’re lost but found
Nowhere is right here
Talk to us long enough and you will be perplexed
Begin and end
We talked in a language that we didn’t understand
Hiding things that were obscure while the people are searching
Leaving our lives, staying in the same location
Proving me to you, proving you to me Looking at pictures of people we do not know
A first preview of something we have seen before
A host of one tracing the invisible
We danced side by side to a different monotone
We practised our stargaze every day in the daylight
A plan with no abstract outlined in the concrete
A man opposite us is out-of-sight and unknown
Never far nor all too near

Begin & End (переклад)

Не знаю зсередини з ніг на голову
Ми мимоволі вихваляємо знаменитого
Якби ми прочитали, що ми але неписьменні
Що б ми робили?
Зберігайте інвентар речей, які ми не винні
Навіть на місці ми крутимось навколо
Ми загублені, але знайдені
Ніде тут немає
Розмовляйте з нами досить довго, і ви будете спантеличені
Початок і кінець
Ми розмовляли мовою, яку не розуміли
Приховуючи речі, які були невідомі, поки люди шукають
Залишаючи наше життя, залишаючись у тому самому місці
Довести мене вам, довести, що мені Дивлячись фотографії людей, яких не знаємо
Перший попередній перегляд чогось, що ми бачили раніше
Хост одного, що відстежує невидиме
Ми танцювали пліч-о-пліч під різну монотонність
Ми вправляли свій погляд на зірки щодня при світлі дня
План без абстрактних обрисів
Чоловік навпроти нас невидимий і невідомий
Ніколи далеко і не дуже близько