Переклад тексту пісні Ashes And Dreams - Theatre Of Tragedy

Ashes And Dreams - Theatre Of Tragedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ashes And Dreams, виконавця - Theatre Of Tragedy. Пісня з альбому Storm, у жанрі
Дата випуску: 23.03.2006
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Ashes And Dreams

(оригінал)
Everyone else speaks in a drone
Round and round into the unknown
Afternoon sun filters out through smoke
The hum of factories quietly revoked
Touch of elation
Panicked inside
Praying for silence, our lives all in vain
Fallen out of love
Haunted — will always run
Wonderful shatterproof metal walls
In timeless rapture withstand it all
Lifeless engines in the summer towns
On empty vistas where the quiet abounds
Seasons change us
This moment envisions eternity
I see slowly the shadows belong to me
Feel my emotions, believe me
It"s just like a summer breeze
Sorrow changes us
This moment envisions eternity
Losing all senses
What did we become?
Someone grew stronger, while some other passed
This is what remains
Ashes and dreams of better days
(переклад)
Усі інші говорять у дроні
Кругом у невідомість
Післяобіднє сонце фільтрується через дим
Гул заводів тихо відмінився
Дотик піднесення
Паніка всередині
Молившись про тишу, наше життя все марно
Розлюблений
Переслідуваний — завжди буде бігати
Чудові металеві стінки, що не б'ються
У безчасовому захопленні витримайте все це
Неживі двигуни в літніх містах
На порожніх краєвидах, де панує тиша
Пори року змінюють нас
Цей момент передбачає вічність
Повільно бачу, що тіні належать мені
Відчуйте мої емоції, повірте мені
Це як літній вітерець
Смуток змінює нас
Цей момент передбачає вічність
Втрачаючи всі почуття
Якими ми стали?
Хтось зміцнів, а хтось пройшов
Це те, що залишилося
Попіл і мрії про кращі дні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Universal Race 2002
Venus 1997
Storm 2006
Cassandra 1997
Image 2000
Exile 2006
Envision 2002
Let You Down 2002
Machine 2000
Der Tanz Der Schatten 1995
Siren 1997
Automatic Lover 2002
Lorelei 1997
Play 2002
Poppaea 1997
Angélique 1997
Senseless 2006
Crash/Concrete 2006
Superdrive 2002
Aoede 1997

Тексти пісень виконавця: Theatre Of Tragedy