| Summertime (оригінал) | Summertime (переклад) |
|---|---|
| It’s summertime | Це літня пора |
| And the living is easy | А жити просто |
| The bees are jumping | Бджоли стрибають |
| And the cotton is high | А бавовна висока |
| Your daddy’s rich | Твій тато багатий |
| And your mamma’s good looking | І твоя мама гарна виглядає |
| Would you hush pretty baby | Ти б замовкнув гарненько |
| Don’t you cry | ти не плач |
| One of these mornings | Одного з таких ранків |
| You’re going to wake up singing | Ви збираєтеся прокидатися від співу |
| There you’re going to spread wings | Там ви збираєтеся розправити крила |
| And take to the sky | І підніміться в небо |
| But till that morning | Але до того ранку |
| Ain’t nothing, nothing going to harm you | Ніщо, ніщо не зашкодить вам |
| With your mommy and daddy | З мамою і татом |
| There standing by It’s summertime | Там стоїть Настав літо |
| And the living is easy | А жити просто |
| The bees are jumping | Бджоли стрибають |
| And the cotton is high | А бавовна висока |
| Your daddy’s rich | Твій тато багатий |
| And your mamma’s good looking | І твоя мама гарна виглядає |
| Would you hush pretty baby | Ти б замовкнув гарненько |
| Don’t you cry | ти не плач |
