Переклад тексту пісні I Don't Believe In Miracles - The Zombies, Colin Blunstone, Rod Argent

I Don't Believe In Miracles - The Zombies, Colin Blunstone, Rod Argent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Believe In Miracles, виконавця - The Zombies. Пісня з альбому Live In Concert at Metropolis Studios, London, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.06.2012
Лейбл звукозапису: Metropolis Group, Union Square
Мова пісні: Англійська

I Don't Believe In Miracles

(оригінал)
I walk along the road
And past your door
Then I remember things you said
I know in time it could have been
So much more
But if you wanna come back home
Go right ahead
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace
To tell me where you are
I believe I was your game, your ball
If you threw me up, then I would fall
And so you’ve won again
You win them all
But I’d believe I’d run to you
If you should call
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace
To tell me where you are
And I believe that somewhere there’s someone
Who’s gonna light the way when things go wrong
The bullet that shot me down
Was from your gun
The words that turned me round
Were from your song
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace
To tell me where you are
(переклад)
Я йду по дорозі
І повз твої двері
Тоді я пам’ятаю те, що ти сказав
Я знаю, що з часом це могло бути
Набагато більше
Але якщо ти хочеш повернутися додому
Ідіть прямо вперед
Але я не вірю в чудеса
Я не вірю в чудеса
Але я думав, що ти можеш показати своє обличчя
Або мати благодать
Щоб сказати мені де ти
Я вірю, що я був твоєю грою, твоїм м’ячем
Якби ти підкинув мене, я б упав
І ви знову виграли
Ви виграєте їх усіх
Але я вірю, що побіжу до вас
Якщо ви повинні зателефонувати
Але я не вірю в чудеса
Я не вірю в чудеса
Але я думав, що ти можеш показати своє обличчя
Або мати благодать
Щоб сказати мені де ти
І я вірю, що десь хтось є
Хто освітить шлях, коли все піде не так
Куля, яка мене збила
Був із твого пістолета
Слова, які перевернули мене
Були з вашої пісні
Але я не вірю в чудеса
Я не вірю в чудеса
Але я думав, що ти можеш показати своє обличчя
Або мати благодать
Щоб сказати мені де ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time Of The Season 2013
Girl Help Me 2007
If I Said 2006
What More Can I Do 2007
I Love You 2007
Oxygen 2006
Time Of The Season (re-record) 2009
I Want to Say a Prayer 2006
Not Our Time 2012
I Remember When I Loved Her 1965
Care of Cell 1967
Though You Are Far Away 2012
The Way I Feel Inside ft. The Zombies 2008
Can't Nobody Love You 1965
She's Not There 2013
I Want Her She Want Me 1967
Nobody Believes You ft. Andrew Wyatt, Colin Blunstone 2014
A Rose for Emily 2013
The Best Is Yet to Come 2012
I Got My Mojo Working 2007

Тексти пісень виконавця: The Zombies
Тексти пісень виконавця: Colin Blunstone
Тексти пісень виконавця: Rod Argent