Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way South, виконавця - The Zen Circus. Дата випуску: 04.03.2004
Мова пісні: Англійська
Way South(оригінал) |
| Well it’s a long way to the South |
| It took a month to get just where we’re now |
| And half money had been spent I know |
| But I wanted, you wanted to go |
| The sun is hot so much it almost burns |
| We just don’t mind because we already know |
| We’ll spend a whole year into blue waters |
| So I wanted, you wanted to go |
| And isn’t it fun we break and leave us by feet |
| I hope is just another |
| That a thousand miles is not that huge far, man |
| 'Cause I wanted, we all wanted to go |
| And isn’t it fun that we were about to stop |
| Life ain’t no holiday but at least you hang on |
| And there’s no better prize than having such fun, man |
| I wanted, you wanted to go |
| So let’s go! |
| Pack your bag, we don’t mind about the weather |
| Is not a problem, no is not a problem |
| And we won’t care if you are not that clever |
| Is not a problem, no is not a problem |
| And there’s no time to be |
| That slowly, that lousy, that constantly deep thinking |
| Yes, is a long way to the South |
| A hundred languages passed by |
| And we’re traveling in the italian way |
| Like we are at home everyday |
| Here comes the sun right behind a hill |
| Like a desire that has been fulfilled |
| And no better thing should have ever been done, man |
| 'Cause I wanted, you wanted to go |
| So let’s go! |
| Pack your bag, we don’t mind about the weather |
| Is not a problem, no is not a problem |
| And we won’t care if you are not that clever |
| Is not a problem, no is not a problem |
| And there’s no time to be |
| That slowly, that lousy, that constantly deep thinking |
| (переклад) |
| Ну, це довгий шлях на південь |
| Знадобився місяць, щоб досягти того місця, де ми зараз |
| Я знаю, що половина грошей була витрачена |
| Але я хотів, ти хотів піти |
| Сонце гаряче настільки що ледь не обпікає |
| Ми просто не проти, тому що ми вже знаємо |
| Ми проведемо цілий рік у блакитних водах |
| Тож я хотів, а ти хотів піти |
| І хіба це не весело, що ми ламаємо і залишаємо нас за ногами |
| Сподіваюся, це просто інший |
| Що тисяча миль — це не так вже й далеко, чоловіче |
| Тому що я хотів, ми всі хотіли піти |
| І чи не весело, що ми збиралися зупинитися |
| Життя – це не свято, але принаймні ти тримайся |
| І немає кращої нагороди, ніж так розважитися, чоловіче |
| Я хотів, ти хотів піти |
| Тож ходімо! |
| Пакуйте валізи, ми не хвилюємося про погоду |
| Це не проблема, ні не проблема |
| І нам байдуже, якщо ви не такі розумні |
| Це не проблема, ні не проблема |
| І немає часу бути |
| Це повільно, це паскудне, що постійно глибоке мислення |
| Так, далекий до півдня |
| Повз пройшли сотні мов |
| І ми подорожуємо по-італійськи |
| Ніби ми щодня дома |
| Ось сонце з’являється прямо за пагорбом |
| Як бажання, яке здійснилося |
| І нічого кращого не слід було робити, чоловіче |
| Тому що я хотів, а ти хотів піти |
| Тож ходімо! |
| Пакуйте валізи, ми не хвилюємося про погоду |
| Це не проблема, ні не проблема |
| І нам байдуже, якщо ви не такі розумні |
| Це не проблема, ні не проблема |
| І немає часу бути |
| Це повільно, це паскудне, що постійно глибоке мислення |