Переклад тексту пісні L'egoista - The Zen Circus

L'egoista (оригінал)

Col disincanto ci marci un po'
Un giorno ti ritroverai di fronte al tuo vecchio
Quando lui è morto ricordi che
L’hai pianto un secondo, hai pensato solo a te
Un egoista, altro non sei
Tua madre, vecchia pazza, lo diceva pure lei
Tu sconti non ne fai
Tu fai pagare tutti
Del resto se sei ancora vivo
Lo devi quasi tutto alla gente che odi e che…
E che festa sia, ma di quelle vere
Con tutti gli ubriachi, e che indicano te
Un egoista per necessità
Necessità di vivere, che non l’hai chiesta a me
Un egoista, solo perché
Di vecchi, stronzi e falsi ne hai incontrati troppi
E tu sconti non ne fai
Tu fai pagare tutti

L'egoista (переклад)

З розчаруванням ми трохи гниємо
Одного разу ти опинишся перед своїм старим
Коли він помер, ти пам’ятаєш це
Ти заплакав на секунду, ти думав тільки про себе
Егоїст, ти ніщо інше
Твоя мати, божевільна стара, вона теж так сказала
Ви не робите знижок
Ви змушуєте всіх платити
Адже якщо ти ще живий
Ти майже всім зобов'язаний людям, яких ненавидиш і які...
І яка це вечірка, але справжня
З усіма п’яницями, і це вказує на вас
Егоїст за необхідністю
Треба жити, чого ти мене не просив
Егоїст, просто тому
Ви зустрічали забагато старих, мудаків і підробок
І ти не робиш знижок
Ви змушуєте всіх платити