Переклад тексту пісні L'amorale - The Zen Circus

L'amorale (оригінал)

Nella speranza che qualcuno ti consoli
Con l’ignoranza di chi dorme sugli allori
Hai preso un appuntamento con l’eterno
E il bene ha fatto della terra questo inferno
E no, tu no, tu non me lo sai dire
La questione è solo che non vuoi morire
E no, io no, io non lo so per certo
Ma io a vederti un po' morire mi diverto
Dio non esiste, lasciatelo dire
È una morale per me, un’amorale
Non ci pensare e continua a camminare
È una morale per me, un’amorale
Con l’arroganza di chi prende e decide per me
Lascio al giudizio di voi, che voi sapete qual è
Il prossimo atto di amore universale
Non voglio giudicare senza una morale
E no, tu no, tu non lo sai perché
E non ti offendere se mi metto a gridare
Che no, io no, non decido io per te
Hai il cervello perso fra il dire e il fare
Dio non esiste, lasciatelo dire
È una morale per me, un’amorale
Non ci pensare e continua a camminare
È una morale per me, un’amorale
Se dio non esiste non esiste il male
Ed è normale per te che lo sai fare
Non ti fermare e continua a viaggiare
Che è necessario per chi è stanco di aspettare

L'amorale (переклад)

В надії, що вас хтось втішить
З невіглаством тих, хто спить на лаврах
Ви домовилися про зустріч з вічним
І добро створило це пекло землі
І ні, ти не можеш, ти не можеш мені сказати
Справа в тому, що ти просто не хочеш помирати
І ні, я не знаю, я точно не знаю
Але мені весело спостерігати, як ти трохи вмираєш
Бога не існує, я вам скажу
Це для мене мораль, аморальна
Не думайте про це і продовжуйте йти
Це для мене мораль, аморальна
З зарозумілістю тих, хто бере і вирішує за мене
Залишаю на ваше судження, щоб ви знали, що це таке
Наступний акт загальної любові
Я не хочу судити без моралі
І ні, ти не знаєш, чому
І не ображайтеся, якщо я почну кричати
Що ні, я не вирішую за вас
Ваш мозок втрачається між говорити і робити
Бога не існує, я вам скажу
Це для мене мораль, аморальна
Не думайте про це і продовжуйте йти
Це для мене мораль, аморальна
Якщо Бога немає, то немає і зла
І це нормально для вас, що ви вмієте це робити
Не зупиняйтеся і продовжуйте подорожувати
Що необхідно тим, хто втомився чекати