Переклад тексту пісні Aprirò un bar - The Zen Circus

Aprirò un bar - The Zen Circus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aprirò un bar, виконавця - The Zen Circus.
Дата випуску: 21.02.2005
Мова пісні: Італійська

Aprirò un bar

(оригінал)
Non è per me non è per te
Né per tutta la città
Che alle quattro e mezza
Parte il turno
Credevo fosse facile
Lavorare in fabbrica
E mi chiedo come mai
Non ho che i soldi per il tè
Sigaretta col caffè
Forse se studiavo, sì
Se mi laureavo, sì
Le ho provate tutte
Ma un giorno sai, sai che farò
Aprirò un bar in centro
Molto accogliente con i tavoli in legno
E mentre tu, tu verrai
A perdere tempo io
Io guadagnerò
Me lo dicevano tutti
Che col tempo arriverà
La domanda fatidica
Che ti guardi in tasca e poi
Pensi a quanto tempo hai
Io la testa ce l’ho, mica come questi qua
Buoni solo a fare tardi loro
Ma dove cazzo andate poi?
La vita mica è un libro sai
Sono stanco, stanco ormai
Ma un giorno sai, sai che farò
Aprirò un bar in centro
Sarà pieno di gente
Gente ormai morta dentro
E mentre tu, tu verrai a bere il tuo tempo io
Io guadagnerò
E mentre tu, tu verrai lì a bere il tuo tempo io
Io guadagnerò
(переклад)
Це не для мене це не для вас
Ні для всього міста
Це о пів на четверту
Починається черга
Я думав, що це легко
Робота на заводі
І мені цікаво чому
У мене є лише гроші на чай
Сигарета з кавою
Можливо, якби я вчився, так
Якщо я закінчив, то так
Я спробував їх усі
Але колись ти знаєш, ти знаєш, що я зроблю
Я відкрию бар у центрі міста
Дуже затишно з дерев'яними столами
А поки ти прийдеш
Щоб витрачати мій час
я буду заробляти
Мені всі казали
Що прийде з часом
Доленосне питання
Щоб ти зазирнув у кишеню, а потім
Подумайте, скільки у вас часу
У мене є голова, не така, як тут
Добре лише запізнитися на них
Куди ти, чорт возьми, їдеш тоді?
Життя - це не книга, розумієш
Я втомився, втомився зараз
Але колись ти знаєш, ти знаєш, що я зроблю
Я відкрию бар у центрі міста
Буде повно народу
Зараз люди мертві всередині
А поки ти прийдеш і випийш свій час
я буду заробляти
А поки ти прийдеш туди випити свій час мене
я буду заробляти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'egoista 2010
Mexican Requiem 2019
Summer (Of Love) 2005
Fino a spaccarti due o tre denti 2005
L'amorale 2012
Cattivo pagatore 2011
Nati per subire 2011
Ragazzo eroe 2011
Franco 2011
Il mattino ha l'oro in bocca 2011
Atto secondo 2011
I qualunquisti 2019
Nel paese che sembra una scarpa 2011
La democrazia semplicemente non funziona 2011
Milanesi al mare 2011
Zingara (Il cattivista) 2016
Canta Che Ti Passa 2019
San Salvario 2016
Niente di spirituale 2016
Andrà tutto bene 2016

Тексти пісень виконавця: The Zen Circus