Переклад тексту пісні Panico - The Zen Circus

Panico (оригінал)

Me ne vado con in mano fiero il mio contratto
Stavolta il diavolo sarà davvero soddisfatto
Per festeggiare vado al mare, anche se ormai è febbraio
Una coperta non basta, brucio qualche sdraio
I mesi volano, ma non ci devo neanche pensare
La vita è un soffio al cuore, un caffè con il sale
Ma non ti vuoi un po' di bene?
Non pensi a te stesso?
Ci penso troppo, anzi, il problema è questo
A dieci spacchi la prima chitarra
A venti senti odore di guerra
A trenta arriva la prima ambulanza
L’adolescenza intorno ai quaranta
Basta tirare fuori gli artigli
Parli così perché non hai figli
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso
Vivo davvero
Solo il secondo
Prima del salto
Verso l’ignoto
Dentro ai tuoi occhi o dentro alla fine
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso
Vivo davvero
Solo il secondo
Prima del salto
Verso l’ignoto
Dentro ai tuoi occhi o dentro alla fine
Panico, panico, è solo panico questo
Ma quando il panico arriva il mondo prende un senso

Panico (переклад)

Я з гордістю йду зі своїм контрактом
Цього разу диявол буде справді задоволений
На святкування я йду на пляж, навіть якщо зараз лютий
Ковдри мало, лежаки спалю
Місяці летять, але мені навіть не треба думати про це
Життя - це серцебиття, кава з сіллю
Але хіба ти не любиш себе трохи?
Ти не думаєш про себе?
Я занадто багато думаю про це, справді, це проблема
На десять розбивається перша гітара
У двадцять ти відчуваєш запах війни
У тридцять приїжджає перша швидка допомога
Підлітковий вік близько сорока
Просто витягніть кігті
Ви так розмовляєте, бо у вас немає дітей
Паніка, паніка, це просто паніка
Але коли настає паніка, світ має сенс
Я дійсно живу
Тільки другий
Перед стрибком
Назустріч невідомому
В твоїх очах або в кінці кінців
Паніка, паніка, це просто паніка
Але коли настає паніка, світ має сенс
Я дійсно живу
Тільки другий
Перед стрибком
Назустріч невідомому
В твоїх очах або в кінці кінців
Паніка, паніка, це просто паніка
Але коли настає паніка, світ має сенс