Переклад тексту пісні Oceans - The Wombats

Oceans (оригінал)

It’s all kicking off again
Words buzz but certainly don’t sink in
The rain hits the tiles on the bathroom floor
Hissing little rattlesnake
All fired up and ultimately afraid
So slam the door
Cos baby when you talk like that
The pain moves from my chest to my lower back
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I thought we could communicate
Perhaps do a few things the old fashioned way
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I’m praying for a soft exit
Good neighbours who occasionally baby sit
Then double-cross behind the scenes
Yes, okay, maybe, we’re probably not
To end up, a no we go through quite a lot
It needs to stop
Cos baby when you talk like that
The pain moves from my chest to my lower back
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I thought we could communicate
Perhaps do a few things the old fashioned way
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I punch my head, don’t know what you want from me
It’s a fucked up world so let’s talk about it, please
They wanna make sketch shows about my anxiety dreams
Are we trying to sell the ocean to the sea?

Oceans (переклад)

Все починається знову
Слова гудуть, але точно не заглиблюються
Дощ б’є на плитку на підлозі ванної кімнати
Шипить маленька гримуча змія
Усі запалилися і зрештою налякалися
Тож грюкніть дверима
Бо дитина, коли ти так говориш
Біль переходить від грудей до нижньої частини спини
Ми намагаємося продати океан морю?
Я думав, що ми можемо спілкуватися
Можливо, зробіть кілька речей по-старому
Ми намагаємося продати океан морю?
Я молюся про м’який вихід
Хороші сусіди, які час від часу сидять
Потім подвійний перехрест за лаштунками
Так, добре, можливо, ми, мабуть, ні
У підсумку, ні ми переживаємо досить багато
Це потрібно зупинити
Бо дитина, коли ти так говориш
Біль переходить від грудей до нижньої частини спини
Ми намагаємося продати океан морю?
Я думав, що ми можемо спілкуватися
Можливо, зробіть кілька речей по-старому
Ми намагаємося продати океан морю?
Я б’ю голову, не знаю, що ти від мене хочеш
Світ злахнутий, тож поговоримо про це, будь ласка
Вони хочуть зробити скетч-шоу про мої тривожні сни
Ми намагаємося продати океан морю?