Переклад тексту пісні I Only Wear Black - The Wombats

I Only Wear Black (оригінал)

Black, I only wear black
Spring in my step, knife in my back
It’s just what I’m like, I keep it inside
Pills in my pocket, head in the sky
I only wear black
I moved to LA and it rained every single day
But I don’t really care whether its grey skies or blue
We camped at the beach, learned to surf and broke my knees
But I don’t really care, they couldn’t walk me back to you
Sometimes you win but generally, you lose
Black, I only wear black
Spring in my step, knife in my back
It’s just what I’m like, I keep it inside
Pills in my pocket, head in the sky
I only wear black
Bought a brand new car and flattened a deer by Richmond Park
Suppose I’m not the only one who fails to see the light
Sometimes you laugh but usually, you cry
Black, I only wear black
Spring in my step, knife in my back
It’s just what I’m like, I keep it inside
Pills in my pocket, head in the sky
I only wear black…

I Only Wear Black (переклад)

Чорний, я ношу лише чорне
Весна в ногу, ніж у спину
Це просто те, яким я є, я тримаю це всередині
Таблетки в моїй кишені, голова в небо
Я ношу лише чорне
Я переїхав до Лос-Анджелеса, і щодня йшов дощ
Але мені байдуже, сіре небо чи синє
Ми розмістилися на пляжі, навчилися займатися серфінгом і зламали мені коліна
Але мені байдуже, вони не могли повернути мене до вас
Іноді ви виграєте, але зазвичай програєте
Чорний, я ношу лише чорне
Весна в ногу, ніж у спину
Це просто те, яким я є, я тримаю це всередині
Таблетки в моїй кишені, голова в небо
Я ношу лише чорне
Купив нову машину та розплющив оленя біля Річмонд-Парку
Припустимо, я не єдиний, хто не бачить світла
Іноді ти смієшся, але зазвичай плачеш
Чорний, я ношу лише чорне
Весна в ногу, ніж у спину
Це просто те, яким я є, я тримаю це всередині
Таблетки в моїй кишені, голова в небо
Я ношу лише чорне…