Переклад тексту пісні Derail and Crash - The Wombats

Derail and Crash (оригінал)

I met you four months last Sunday
My, oh my, what a happy, clappy fun day
We started our first jobs in catering
Had no idea of the pain this cheap pay could bring
Now that your tickle has become a scratch
This ghost train will derail and crash
Like Blackpool’s Pepsi Max
We will derail and crash
Derail and crash!
You moved my wardrobe out the front door
A slight indication of what I’ve come home, what I’m in for
You were watching Tarantino loud on widescreen
I catch your eye and the barrel points at me
Looks like your tickle has become a scratch
This ghost train will derail and crash
Like Blackpool’s Pepsi Max
We will derail and crash
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!

Derail and Crash (переклад)

Я зустрів вас чотири місяці минулої неділі
Ой, мій, який щасливий, веселий день
Ми розпочали свої перші роботи в обслуговуванні
Не мав уявлення про біль, який може принести ця дешева оплата
Тепер, коли ваша лоскота стала подряпиною
Цей поїзд-привид зійде з рейок і впаде
Як блэкпулський Pepsi Max
Ми зійдемо з рейок і впадемо в аварію
Зійти з рейок і розбитися!
Ви перенесли мій шафа за вхідні двері
Невелика вказівка ​​на те, що я повернувся додому, для чого я
Ви голосно дивилися Тарантіно на широкому екрані
Я ловлю твій погляд, і дуло вказує на мене
Схоже, ваша лоскота стала подряпиною
Цей поїзд-привид зійде з рейок і впаде
Як блэкпулський Pepsi Max
Ми зійдемо з рейок і впадемо в аварію
Зійти з рейок і розбитися!
Зійти з рейок і розбитися!
Зійти з рейок і розбитися!
Зійти з рейок і розбитися!
Зійти з рейок і розбитися!