Переклад тексту пісні Elevate - The Winery Dogs

Elevate (оригінал)

Lost in the dark
I feel like a shadow of myself
I’m not what I was
I keep looking for another second chance
To get me clean
Elevate me, take me higher
I don’t wanna be wasted
I’ve got nothing left to lose
It’s a little known fact I see everything black
And I don’t wanna face it
Elevate me, take me higher
The smoke and the dark
Has just taken me in over my head
No one to trust
I’m feeling like I’m closer than I was to the end
Elevate me, take me higher
I don’t wanna be wasted
I’ve got nothing left to lose
It’s a little known fact I see everything black
And I don’t wanna face it
Elevate me, take me higher
I’m tired of taking the test, don’t test me
My troubled mind is a mess
You know I’m only trying my best
To be set free
Elevate me, take me higher
I don’t wanna be wasted
I’ve got nothing left to lose
It’s a little known fact I see everything black
And I don’t wanna face it
Elevate me, take me higher

(переклад)

Загублений у темряві
Я почуваюся тінь самого себе
Я не такий, як був
Я продовжую шукати ще один другий шанс
Щоб очистити мене
Підніміть мене, підніміть мене вище
Я не хочу бути марним
Мені нема чого втрачати
Маловідомий факт, що я бачу все чорне
І я не хочу стикатися з цим
Підніміть мене, підніміть мене вище
Дим і темрява
Щойно захопив мене над головою
Нікому довіряти
Я відчуваю, що ближче, ніж був до кінця
Підніміть мене, підніміть мене вище
Я не хочу бути марним
Мені нема чого втрачати
Маловідомий факт, що я бачу все чорне
І я не хочу стикатися з цим
Підніміть мене, підніміть мене вище
Я втомився здавати тест, не перевіряйте мене
Мій неспокійний розум — безлад
Ви знаєте, що я намагаюся зробити все можливе
Щоб звільнитися
Підніміть мене, підніміть мене вище
Я не хочу бути марним
Мені нема чого втрачати
Маловідомий факт, що я бачу все чорне
І я не хочу стикатися з цим
Підніміть мене, підніміть мене вище