Переклад тексту пісні Desire - The Winery Dogs

Desire - The Winery Dogs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desire, виконавця - The Winery Dogs. Пісня з альбому The Winery Dogs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.05.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Desire

(оригінал)
You got me so spun that I can’t control my head
Now I don’t know who I am
You’re acting so sly but you know what you did
And I can’t seem to get you off my mind, yeah
I’m tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope, oh
You bait me like your victim for hire
But I want you so, I don’t think that I can let go
Oh not just yet
But I can’t forget
I’d leave you behind but you’re everywhere I go
Ain’t no way to get out
You got me hooked on your drug and I’m losing all control
Now I know I’ll never be the same, no
I’m tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope, hey yeah
You bait me like your victim for hire
But I want you so, I don’t think that I can let go, no
Is this just some thing we call desire?
Stop me if I’m preaching to the choir
Oh, break me down
Put your faith in me, yeah
Tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope
You know you bait me like your victim for hire
And I don’t stand a chance up against you, baby
I’m tempted by the heat of desire
You know I let you play me like a victim for hire
And I want you so, I don’t think that I can let go
Oh, hell no
(переклад)
Ти так закрутив мене, що я не можу керувати головою
Тепер я не знаю, хто я 
Ви поводитеся дуже хитро, але знаєте, що зробили
І, здається, я не можу вивести вас із свідомості, так
Мене спокушає жар бажання
І ти тримаєш мене на кінець мого мотузки, о
Ви наманюєте мене як свою жертву за наймом
Але я так хочу тебе, я не думаю, що можу відпустити
О, поки що
Але я не можу забути
Я б залишив тебе позаду, але ти скрізь, куди б я не був
Неможливо вийти
Ви підключили мене до свого наркотику, і я втрачаю контроль
Тепер я знаю, що ніколи не буду таким же, ні
Мене спокушає жар бажання
І у вас я на кінець мого мотузки, привіт, так
Ви наманюєте мене як свою жертву за наймом
Але я так хочу тебе, я не думаю, що можу відпустити, ні
Це просто те, що ми називаємо бажанням?
Зупиніть мене, якщо я проповідую в хорі
О, зламай мене
Повірте в мене, так
Спокушений жаром бажання
І ви тримаєте мене на кінець мого мотузки
Ти знаєш, що наманюєш мене, як свою жертву за наймом
І я не маю жодних шансів проти тебе, дитино
Мене спокушає жар бажання
Ви знаєте, що я дозволив вам грати зі мною як жертву за наймом
І я так хочу тебе, я не думаю, що можу відпустити
О, чорт ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm No Angel 2013
Criminal 2017
Oblivion 2015
Time Machine 2013
We Are One 2013
The Dying 2013
Elevate 2013
Damaged 2013
You Saved Me 2013
Captain Love 2015
Not Hopeless 2013
The Other Side 2013
Regret 2013
Six Feet Deeper 2013
Fire 2015
One More Time 2013
How Long 2015
The Lamb 2015
Devil You Know 2015
Ghost Town 2015

Тексти пісень виконавця: The Winery Dogs