| I remembered the red crust of cuts and scrapes
| Я згадав червону кірку порізів і подряпин
|
| On the skin of your shins from narrow escapes
| На шкірі ваших гомілок від вузьких втеч
|
| With thistles and brambles and barbed wire fences
| Із осотами та орешками та огорожами з колючого дроту
|
| I remembered so I reached for a pen
| Я згадав, потягнувся до ручки
|
| And I wrote down your name again and again
| І я записував твоє ім’я знову і знову
|
| Wrote down your name again and again
| Записуйте своє ім'я знову і знову
|
| When I remembered and reached for a pen
| Коли я згадав і потягнувся до ручки
|
| Well, I remembered your cowbell, your blue triangle
| Ну, я згадав твій дзвіночок, твій синій трикутник
|
| And the ruby red round earrings that dangled
| І рубіново-червоні круглі сережки, що бовталися
|
| From your ear onto your neck
| Від вуха до шиї
|
| I remembered so I reached for a pen
| Я згадав, потягнувся до ручки
|
| And I wrote down your name again and again
| І я записував твоє ім’я знову і знову
|
| Wrote down your name again and again
| Записуйте своє ім'я знову і знову
|
| When I remembered and reached for a pen
| Коли я згадав і потягнувся до ручки
|
| So I wrote down your name again and again
| Тому я записував твоє ім’я знову і знову
|
| Wrote down your name again and again
| Записуйте своє ім'я знову і знову
|
| I remembered, reached for a pen
| Я згадав, потягнувся до ручки
|
| Wrote down your name again and again | Записуйте своє ім'я знову і знову |