Переклад тексту пісні Your Love Is Calling My Name - The War On Drugs

Your Love Is Calling My Name (оригінал)

There’s a ring on mine looking for a fire
I’m gonna read your minds
It’s gonna be alright yeah
I ride the freeway down by the harbor
I catch a strong wind through my mind
I drew a light on the wall for the tallest tier
If there’s a line, cross it off for the ragged rails
If there’s a weight on you, then it’s on me too
We’re like a slave, babe, for our love, babe
I ride the freeway down by the harbor
I catch a strong wind through my mind
Just keep it running, I’ll take it over
We’re just a feeling down by the harbor, babe
I’ll catch a strong wind through my mind
Just keep it rolling, I’ll take it over
I’ll push it over this time
I ride the freeway down by the harbor, babe
And there’s a strong wind through my mind
Just keep it running, I’ll push it over
Let’s take it over this time
I got the feeling down at the harbor
Just like a strong wind through our days
Just keep it rolling, I’ll take it over
Let’s push it over this way

Your Love Is Calling My Name (переклад)

На моїй кільце шукає вогонь
Я буду читати ваші думки
Все буде добре, так
Я їду по автостраді біля гавані
Я вловлю сильний вітер у мій розумі
Я намалював світло на стіні для найвищого ярусу
Якщо є лінія, перекресліть її за обірваними рейками
Якщо для вас є вага, то це також для мене
Ми як раби, дитинко, для нашої любові, дитинко
Я їду по автостраді біля гавані
Я вловлю сильний вітер у мій розумі
Просто продовжуйте працювати, я візьму це на себе
Ми просто почуваємось у гавані, дитинко
Я вловлю сильний вітер у своєму розумі
Просто продовжуйте, я візьму це
Цього разу я перетягну це
Я їду по автостраді біля гавані, дитинко
І в моїй голові — сильний вітер
Просто продовжуйте працювати, я перетягну це
Давайте розберемося на цей раз
Я виник у гавані
Як сильний вітер у наші дні
Просто продовжуйте, я візьму це
Давайте продовжимо це