Переклад тексту пісні Red Eyes - The War On Drugs

Red Eyes - The War On Drugs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Eyes , виконавця -The War On Drugs
У жанрі:Инди
Дата випуску:17.03.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Red Eyes (оригінал)Red Eyes (переклад)
Come and see Приходьте і подивіться
Where are we Де ми
This everything Це все
On my knees На колінах
To beat it down Щоб збити це
To get to my soul Щоб дійти до моєї душі
I guessed my way Я вгадав свій шлях
Anyone can tell it’s you coming Будь-хто може сказати, що ви прийшли
But baby, don’t mind Але малюк, не запереч
Leave it on a lie Залиште це на брехні
Leave it your own way Залиште це по-своєму
Come and ride away Приходь і їдь геть
It’s easier to stick to the earth Легше триматися землі
Surrounded by the night В оточенні ночі
Surrounded by the night В оточенні ночі
And you don’t go home І ви не йдете додому
But you abuse my faith Але ви зловживаєте моєю вірою
Losing every time but I don’t know where Щоразу програю, але не знаю де
You’re on my side again Ти знову на моєму боці
So ride the key wherever it goes Тож користуйтеся ключем, куди б він не був
I’ll be the one, I can’t, whoo! Я буду тим, я не можу, оу!
You’re all I’ve got to wait Ви все, що я маю чекати
You’re running in the dark Ви біжите в темряві
When I come to my soul Коли приходжу до душі
Try and see it through the dark Спробуйте побачити це крізь темряву
It’s coming my way Це мій шлях
Well we won’t get lost inside again babe Ну, ми не загубимося всередині знову, дитинко
Am I right?Маю рацію?
no one sees you, anyone, around here waiting ніхто не бачить вас, нікого, хто тут чекає
They don’t mind, they don’t hear;Вони не проти, вони не чують;
I hear Я чую
For the best way-oh, you’re mine, against it За найкращий шлях — о, ти мій, проти цього
I would keep you here, but I can’t Я тримаю вас тут, але не можу
Oh, I am trying to see the right, right way, О, я намагаюся бачити правильний, правильний шлях,
And I don’t see it anywhere I go, yeah… woo! І я ніде не бачу це ніде відвідую, так… ну!
She’s on my side again Вона знову на моєму боці
The easy way Легкий шлях
I come to my soul Приходжу до душі
Walking in the downtown Прогулянка в центрі міста
Talk to my soul Поговори з моєю душею
They won’t get lost inside again Вони більше не загубляться всередині
On my way В дорозі
I can see it the darkness coming my way Я бачу, як темрява наближається до мене
Well we’re here Ну ми тут
Don’t get lost inside Не заблукайте всередині
Yeah you won’t get lost inside at all Так, ви взагалі не загубитеся всередині
You’re on my way Ви вже в дорозі
Woo!Вау!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: