Переклад тексту пісні Kid - The Wannadies

Kid (оригінал)

I want to be everything
I have at least a million dreams
I want to be a football star
And play left-handed guitar
I want a place for me and you
A tree house big enough for two
Cause in my dreams you always seem
To be a girl sweet as cream
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
I want to be on TV
I want the endless drink for free
I want to fly around the world
I want to be a girl
I want to swim in caviar
Experience some love bizarre
And in my dreams, you always seem
To be a girl full of sin
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
I wanted to be everything
A butterfly… wing
So you grow your hair
Think it will get you out of here
You’re no supernova
So you grow your hair
Think it will get you out of here
Kid Casanova
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Grow your hair
Out of here
Get out of here

Kid (переклад)

Я хочу бути усім
У мене принаймні мільйон мрій
Я хочу стати зіркою футболу
І грати на лівосторонній гітарі
Я хочу місце для себе і для вас
Будинок на дереві, достатньо великий для двох
Бо в моїх снах ти завжди здається
Бути дівчиною, солодкою, як вершки
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Ви не наднова
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Малюк Казанова
Я хочу бути на телевізору
Я хочу нескінченний напій безкоштовно
Я хочу літіти навколо світу
Я хочу бути дівчиною
Я хочу поплавати в ікрі
Відчуйте дивне кохання
І в моїх снах ти завжди здається
Бути дівчиною, повною гріха
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Ви не наднова
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Малюк Казанова
Я хотів бути усім
Метелик… крило
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Ви не наднова
Отже, ви відростите волосся
Думайте, це витягне вас звідси
Малюк Казанова
Відростити волосся
Звідси
Відростити волосся
Звідси
Відростити волосся
Звідси
Відростити волосся
Звідси
Забирайся звідси