Переклад тексту пісні Lee Remick - The Wannadies

Lee Remick (оригінал)

She comes from Ireland
She’s very beautiful
I come from Brisbane
But I’m quite plain
She’s from the mountains
So close to heaven
Skies on her shoes and
Stars on her chest
I love Lee Remick, she’s a darling
I love Lee Remick, she’s a darling
She’s in «The Omen» with Gregory Peck
She gets killed, what the heck
Her eyes are like jewels
She’s an actress for Screen Gems
I love Lee Remick, she’s a darling
I love Lee Remick, she’s a darling!
Her hair is red, but it’s not dyed
If I touched her, I might wanna cry
My life is desperation, but it’s only…
Infatuation!

Lee Remick (переклад)

Вона родом з Ірландії
Вона дуже красива
Я родом із Брісбена
Але я досить простий
Вона з гір
Так близько до неба
Небо на її взуття та
Зірки на її грудях
Я люблю Лі Ремік, вона люба
Я люблю Лі Ремік, вона люба
Вона з Грегорі Пеком у «The Omen».
Її вбивають, що за біса
Її очі як коштовності
Вона актриса для Screen Gems
Я люблю Лі Ремік, вона люба
Я люблю Лі Ремік, вона люба!
Її волосся руде, але не фарбоване
Якби я доторкнувся до неї, я може б заплакати
Моє життя — відчай, але це лише…
Закоханість!