Переклад тексту пісні That's the Punch Line - The Walkmen

That's the Punch Line (оригінал)

I know, that your superstitious.
That you follow glamour,
your so caught up they push you around, and up and down.
Because I see, its easy to be so blind.
When you say remember his face.
It’s not so bad I say it cause its true.
That’s change of style your eccentric when you smile.
That’s change of style we could catch you but your always changing.
That’s the punch line that’s the way it should be,
and that’s the last time you’ll ever hear it from me.
That’s the punch line.
How come in all of your fashion.
Magazines and people, they always look so mean
I know, I’m going down.
And I’m rolling over, I’m sick of that cynical kind of humor
Remember this world, its not so bad its coming after you.
That’s the punch line that’s the way it should be.
And that’s the last time you’ll ever hear it from me.
That’s the punch line.
That’s change of style, your eccentric when you smile.
That’s change of style when we laugh its cause we’re laughing with you.

(переклад)

Я знаю, що твій забобон.
Щоб ти слідував за гламуром,
ви настільки наздогнані , що вони штовхають вас угору і вниз.
Тому що я бачу, легко бути таким сліпим.
Коли ти кажеш, запам'ятай його обличчя.
Це не так погано, я кажу, що це правда.
Це зміна стилю вашого ексцентрика, коли ви посміхаєтеся.
Це зміна стилю, ми можемо вас зачекати, але ви постійно змінюєтеся.
Ось так і має бути,
і це останній раз, коли ти почуєш це від мене.
Це головна лінія.
Як це по-вашому.
Журнали та люди, вони завжди виглядають такими підлі
Я знаю, я йду вниз.
І я перевертаюся, мені набридло такий цинічний гумор
Пам’ятайте про цей світ, він не такий вже й поганий, що він прийде за вами.
Ось так і має бути.
І це останній раз, коли ти почуєш це від мене.
Це головна лінія.
Це зміна стилю, ваш ексцентричний, коли ви посміхаєтеся.
Це зміна стилю, коли ми сміємося, тому що ми сміємося разом із вами.