Переклад тексту пісні The Rat - The Walkmen

The Rat (оригінал)

You’ve got a nerve to be asking a favor
You’ve got a nerve to be calling my number
I know we’ve been through this before
Can’t you hear me
I’m calling out your name
Can’t you see me
I’m pounding on your door
You’ve got a nerve to be asking a favor
You’ve got a nerve to be calling my number
Can’t you hear me
I’m beating on your wall
Can’t you see me
I’m pounding on your door
Can’t you hear me While I’m calling out your name
When I used to go out I would know everyone that I saw
Now I go out alone if I go out at all
When I used to go out I’d know everyone I saw
Now I go out alone if I go out at all
When I used to go out I’d know everyone I saw
Now I go out alone if I go out at all
You’ve got a nerve to be asking a favor
You’ve got a nerve to be calling my number
I’m sure we’ve been through this before
Can’t you hear me
I’m beating on your wall
Can’t you see me
I’m pounding on your door

The Rat (переклад)

Ви маєте сміливість просити про послугу
Ви маєте сміливість дзвонити на мій номер
Я знаю, що ми вже проходили через це
Ти мене не чуєш
Я називаю твоє ім'я
Хіба ти мене не бачиш
Я стукаю у ваші двері
Ви маєте сміливість просити про послугу
Ви маєте сміливість дзвонити на мій номер
Ти мене не чуєш
Я б’юся об твою стіну
Хіба ти мене не бачиш
Я стукаю у ваші двері
Ти мене не чуєш, коли я називаю твоє ім’я
Коли я виходив на вулицю, я знав усіх, кого бачив
Тепер я виходжу сам, якщо виходжу взагалі
Коли я виходив на вулицю, я знав усіх, кого бачив
Тепер я виходжу сам, якщо виходжу взагалі
Коли я виходив на вулицю, я знав усіх, кого бачив
Тепер я виходжу сам, якщо виходжу взагалі
Ви маєте сміливість просити про послугу
Ви маєте сміливість дзвонити на мій номер
Я впевнений, що ми вже проходили через це
Ти мене не чуєш
Я б’юся об твою стіну
Хіба ти мене не бачиш
Я стукаю у ваші двері