Переклад тексту пісні Victory - The Walkmen

Victory (оригінал)

My lord, where is the «Thank you»
Someone promised to me My lord, where’s satisfaction
It’s all uphill for me
I’ve been faithful
And I’ve been sweet
Say I lost my marbles
They don’t speak for me Don’t keep it quiet
Say to me Whatever you like
Victory right beside me We all get even
We all get white
Take what’s good for me I know what I find
Victory right beside me There’s blood all over my head
Victory should be mine
Oh string you along now
Lord, where have you gone?
I want to call it memory
Now watch them roll on Victory right beside me There’s so much blood
All over my hands
Victory right beside me
I’ve blood, blood on my hands

Victory (переклад)

Мій пане, де «Дякую»
Хтось пообіцяв мені Мій пане, де сатисфакція
Для мене це все в гору
Я був вірним
І я був милим
Скажімо, я втратив свої кульки
Вони не говорять за мене Не мовчіть
Скажіть мені все, що вам подобається
Перемога поруч зі мною Ми всі поквитаємося
Ми всі стаємо білими
Беріть те, що добре для мене я знаю, що знаходжу
Перемога поруч зі мною У моїй голові кров
Перемога повинна бути моєю
О, потягніть вас зараз
Господи, куди ти подівся?
Я хочу назвати це пам’яттю
А тепер подивіться, як вони котяться на Victory поруч зі мною Там так багато крові
На моїх руках
Перемога поруч зі мною
У мене кров, кров на моїх руках