Переклад тексту пісні Summer Stage - The Walkmen

Summer Stage (оригінал)

Walk me to the train as the asphalt turns to sun
As the treetops dance I can hear them sighing
I can see your friends in a backyard, drinking loud
I can hear them talk in the summer, long ago
Picture us laying out in the sun
Soon it’s gone in the grass
Feel your face with …
Thinking to myself, why don’t we go dancing
I’ll bet there’s a place we can find still open
Picture us in a pool in the dark
Up for air, swimming sun
Hear us splash, head up back down
Drops of rain are dots across my windshield through the steam
When the clouds cleared up
We got stuck but we didn’t care
Picture us all aboard, sailing soft
It was blue as the sky
And they do just like you

Summer Stage (переклад)

Проведіть мене до потяга, коли асфальт перетворюється на сонце
Коли верхівки дерев танцюють, я чую, як вони зітхають
Я бачу твоїх друзів на задньому дворі, які голосно п’ють
Я чую, як вони розмовляють влітку, давно
Уявіть, як ми лежимо на сонці
Незабаром він зник у траві
Відчуйте своє обличчя за допомогою…
Я думаю про себе, чому б нам не піти на танці
Б’юся об заклад, що ми можемо знайти ще відкрите місце
Уявіть нас у басейні в темні
На повітрі, купання на сонці
Почуйте, як ми хлюпаємо, підніміть голову назад
Краплі дощу — крапки на моєму лобовому склі через пару
Коли хмари прояснилися
Ми застрягли, але нам було байдуже
Уявіть, що ми всі на борту, м’яко пливемо
Воно було блакитним, як небо
І вони так само, як і ви