Переклад тексту пісні I'm Never Bored - The Walkmen

I'm Never Bored - The Walkmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Never Bored , виконавця -The Walkmen
Пісня з альбому Everyone Who Pretended To Like Me Is Gone
у жанріПоп
Дата випуску:02.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуStarTime International
I'm Never Bored (оригінал)I'm Never Bored (переклад)
My weekdays Мої будні
So busy its my schedule Тож зайнятий — мій розклад
Well giving in my apartments just as full Добре, що мої квартири так само заповнені
Those ceilings and white unforgiving walls Ті стелі і білі невблаганні стіни
And now that’s rigid than the days lined on my calendar І тепер це жорсткіше, ніж дні, вишиковані в моєму календарі
As subways trains they roll Як потяги метро, ​​вони котяться
me home late its hard to keep proper intervals of sleep мені додому пізно важко дотримуватись належних інтервалів сну
I like it thou Мені це подобається
My weekends Мої вихідні
I travel as I visit friends Я подорожую, відвідуючи друзів
Sometimes I go out sometimes I stay in Іноді я виходжу інколи залишуся
Its too late to change my self Занадто пізно змінювати себе я
Its only in the humor Це лише гумор
In a story I recall В історії, яку я пригадую
I mimic with my arms as I Я імітую руками, як я
Exaggerate a joke Перебільште жарт
Oh where I go О, куди я йду
Its only in this drama Це лише в цій драмі
In a story I recall В історії, яку я пригадую
I mimic with my arms as I Я імітую руками, як я
Exaggerate the plot Перебільште сюжет
I go to Я йду до
Unhook the vcr Від’єднайте відеомагнітофон
Cable and Кабель і
The bath of massive tangled grey &black Ванна з масивного заплутаного сіро-чорного кольору
And turn across to somewhere in the back І поверніться до кудись позаду
I’m leaning over down behind the TV stand a radiated pause Я нахиляюся за тумбу під телевізор із випромінюванням паузи
A hissing line and stranded as Шипляча лінія й застрягла як
Spits among the dust Плюється серед пилу
I give upЯ здаюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: