Переклад тексту пісні I Lost You - The Walkmen

I Lost You (оригінал)

Drive on, drive on
The highway bright and long
The river’s overflowing
The house’s burning down
Drive on, drive on
The engines hummed along
We kiss goodbye and drink up
Some hours before the dawn
We kiss goodbye and drink up
I’ll miss you when you’re gone
So throw me a line
Throw me a line
My heart’s underneath
Aside on our feet
The windows are shaking
And so are my bones
The world’s going round
Throw me a rope
A trumpet and a trombone
Still echoing in the hall
And bells ringing out at dawn
So hang on to me
Hang on to me
The world’s going round
And time’s cutting out
The headlights are swinging all over the road
So throw me a rope
Throw me a rope
I knew you when I was young
The loveliest girl in town
I wish you were still around
Hey
I waited a long time
All for you
I waited a long time
I lost you
I was sleeping in the backseat
When I got home
I was finally reminded
I lost you

I Lost You (переклад)

Їдьте, їдьте далі
Шосе яскраве і довге
Річка розливається
Будинок горить
Їдьте, їдьте далі
Двигуни гуділи разом
Ми цілуємося на прощання і випиваємо
За кілька годин до світанку
Ми цілуємося на прощання і випиваємо
Я буду сумувати за тобою, коли ти підеш
Тож киньте мені рядок
Підкинь мені рядок
Моє серце внизу
Убік на наших ногах
Вікна тремтять
І мої кістки теж
Світ обертається
Киньте мені мотузку
Труба й тромбон
У залі все ще лунає
І дзвони дзвонять на світанку
Тож тримайтеся за мене
Тримайся
Світ обертається
І час скорочується
Фари гойдаються по всій дорозі
Тож кинь мені мотузку
Киньте мені мотузку
Я знав тебе, коли був молодим
Наймиліша дівчина в місті
Я бажав би, щоб ви все ще були поруч
Гей
Я довго чекав
Все для вас
Я довго чекав
Я втратив тебе
Я спав на задньому сидінні
Коли я повернувся додому
Мені нарешті нагадали
Я втратив тебе