Переклад тексту пісні Hang on Siobhan - The Walkmen

Hang on Siobhan (оригінал)

I’ll be back tomorrow, that is if you’re here
And you promise to keep it between you and me
It’s all just a dream, man, it’s all just a dream
I’ve been up half the night, so get off it or leave
We’re singing a song, we don’t care if we’re wrong
Have a drink on each other and call it a day
You’re calling me back when the money is gone
That’s all and for us, that’s as good as it got
It’s four in the morning, the bars are unloading
I go to the window and put down the shade
You’re calling me back, yeah, but that was no good
I got tired of it day after day after day
So hang on, Siobhan
You’re a mystery to me
But you don’t hear me asking around
So hang on, we’re coming on soon
It’s so hard to get through to you
Hang on, we’re coming on soon
We’re waiting to hear it from you
Hang on, hang on

Hang on Siobhan (переклад)

Я повернусь завтра, це якщо ви тут
І ти обіцяєш тримати це між вами і мною
Все це просто мрія, чоловіче, це все простий сон
Я не спав половину ночі, тож виходь або йди
Ми співаємо пісню, нам байдуже, якщо ми помиляємося
Випийте один за одного і подумайте про день
Ви передзвоните мені, коли гроші закінчаться
Ось і все, і для нас це так добре, як і було
Четвера ранку, бари розвантажуються
Я підходжу до вікна й опускаю шторку
Ви передзвоните мені, так, але це було недобре
Я втомився від цього день за днем
Тож тримайся, Шивон
Ти для мене загадка
Але ви не чуєте, як я розпитую
Тож чекайте, ми скоро прийдемо
До вас так важко доступити
Чекайте, ми скоро приїдемо
Ми чекаємо від вас
Тримайся, тримайся