Переклад тексту пісні Always After You - The Walkmen

Always After You (оригінал)

There’s mansions on the street
There’s gardens in the gates
We sat up through the night for nothing
Falling down the stairs
Falling down
When all the lights are going off
I’m getting out of here
Some don’t run, dear
Some don’t run, without me
It must have been a dream or something else
Should we call this off?
Should we try to laugh?
And will we make it out of here?
I was always after you until you started after me
Always after you until you started after me
And all in all
Where your debts gonna fall, yes, you will
So throw your papers in the air
'Cause I got paid anyway
Should we call this off?
Should we try to laugh?
And will we make it out of here?
I was always after you until you started after me
Always after you until you started after me
And on and on
I see someone has got it in for me
On and on
I see someone that’s got it in for me

Always After You (переклад)

На вулиці є особняки
У воротах є сади
Ми просиділи ніч дарма
Падіння зі сходів
Той, що падає
Коли згаснуть всі вогні
Я йду звідси
Деякі не бігають, любий
Деякі не бігають без мене
Мабуть, це був сон чи щось інше
Ми повинні відкликати це?
Чи варто спробувати сміятися?
І чи вийде ми звідси?
Я завжди був за тобою, поки ти не почав за мною
Завжди за тобою, поки ти не почав за мною
І загалом
Куди впадуть ваші борги, так, ви впадете
Тож киньте свої папери в повітря
Тому що мені все одно заплатили
Ми повинні відкликати це?
Чи варто спробувати сміятися?
І чи вийде ми звідси?
Я завжди був за тобою, поки ти не почав за мною
Завжди за тобою, поки ти не почав за мною
І далі і далі
Я бачу, що хтось це залучив за мене
Знову і знову
Я бачу когось, хто в міне