Переклад тексту пісні Ancient Heart - The Vision Bleak

Ancient Heart (оригінал)

The heart
The heart is old…
Antiqua nobilis et fortis Anima
Precious and strong, unrivaled heart
Invincible and never wrong
Wise from the start!
Antiqua nobilis et fortis Anima
The heart, the heart is old…
Let loose from the chain!
Untamed and arcane is my ancient heart
Most sublime blood in endless flood
Through my ancient heart
Fire and flame of unwavering aim
My ancient heart, my ancient heart
Antiqua nobilis et fortis Anima
The heart, the heart so pure…
Most sublime blood in endless flood
Through my ancient heart
Let loose from the chain!
Untamed and arcane is my ancient heart
Ravishing pride, the Self undefiled
In my ancient heart, the ancient heart

Ancient Heart (переклад)

Серце
Серце старе…
Antiqua nobilis et fortis Anima
Дорогоцінне і сильне, неперевершене серце
Непереможний і ніколи не помиляється
Мудрий з самого початку!
Antiqua nobilis et fortis Anima
Серце, серце старе…
Звільнися з ланцюга!
Неприборкане й таємниче моє давнє серце
Найвища кров у нескінченному потопі
Через моє давнє серце
Вогонь і полум’я непохитної мети
Моє давнє серце, моє давнє серце
Antiqua nobilis et fortis Anima
Серце, серце таке чисте…
Найвища кров у нескінченному потопі
Через моє давнє серце
Звільнися з ланцюга!
Неприборкане й таємниче моє давнє серце
Приголомшлива гордість, незаплямованість Я
У моєму давньому серці, давньому серці