Переклад тексту пісні The Curse Of Arabia - The Vision Bleak

The Curse Of Arabia - The Vision Bleak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Curse Of Arabia , виконавця -The Vision Bleak
Дата випуску:28.08.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Curse Of Arabia (оригінал)The Curse Of Arabia (переклад)
(The following morning, confused by the happenings of last night, (Наступного ранку, збентежений подіями минулої ночі,
he seeks advice at the church nearby він шукає поради в церкві неподалік
The priest now reveals to him his true nature.) Тепер священик розкриває йому його справжню сутність.)
One thousand and one year ago Тисяча один рік тому
In darkest age of yore У найтемнішу епоху минулого
Man prayed to the ancient gods Людина молилася давнім богам
And lived by secret lore І жив за таємними знаннями
One ancestor of thine Один твій предок
Whose blood runs in thy vein Чия кров тече в твоїй вені
Who traveled all the seas Який об'їздив усі моря
Was said to be insane Говорили, що він божевільний
So in one fateful night Так в одну фатальну ніч
When clouds did hang the moon Коли хмари дійсно повісили місяць
He crossed the river Nile Він переплив річку Ніл
And settled our doom І вирішив нашу долю
In the strange realms of Arabia У дивних царствах Аравії
He fell to gem and gold Він упав на самоцвіт і золото
And in his greed he cursed ye all І у своїй жадібності він прокляв вас усіх
By a spell of old За заклинанням давнього часу
Temples were made Будувалися храми
Built by thousand hands Збудований тисячою рук
And evil did create І зло творило
Gold from the desert sands Золото з пісків пустелі
Gem on gold Самоцвіт на золоті
Stone on bone Камінь на кістці
And all did pray to great KUTULU І всі молилися великому КУТУЛУ
One thousand and one year ago Тисяча один рік тому
In darkest age of yore У найтемнішу епоху минулого
Man prayed to the ancient gods Людина молилася давнім богам
And lived by secret lore І жив за таємними знаннями
Grand evil was invoked Було викликано велике зло
Just one word can describe Лише одним словом можна описати
«Kutulu» was the bane «Кутулу» був прокляттям
That rode the winds of night Це ніс вітер ночі
Great riches he did bring Великі багатства він приніс
To those that served his deed Тим, хто служив його справі
But death and doom was cast Але смерть і загибель були кинуті
On folk not of his seed На народному не від свого насіння
All women have been stained Усіх жінок заплямували
Filled with his black cum Наповнений його чорною спермою
His malice runs in thee Його злоба протікає в тобі
Be cursed, Kutulu’s son Будь проклятий, сину Кутулу
Temples were made Будувалися храми
Built by thousand hands Збудований тисячою рук
And evil did create І зло творило
Gold from the desert sands Золото з пісків пустелі
Gem on gold Самоцвіт на золоті
Stone on bone Камінь на кістці
And all did pray to great KUTULU І всі молилися великому КУТУЛУ
Temples were made Будувалися храми
Built by thousand hands Збудований тисячою рук
And evil did create І зло творило
Gold from the desert sands Золото з пісків пустелі
Gem on gold Самоцвіт на золоті
Stone on bone Камінь на кістці
And all did pray to great KUTULUІ всі молилися великому КУТУЛУ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
2004
2004
2013
2013
2016
2005
2007
2016
2007
2013
2010
2007
2004
2013
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: The Vision Bleak