| Like a drapery falling downward
| Як драпірування, що падає вниз
|
| The dark spreads out in exquisite elegance
| Темрява розповсюджується у вишуканій елегантності
|
| Melancholy reaching climax
| Меланхолія досягає апогею
|
| Betimes you feel its wraith in all the elements
| Іноді ви відчуваєте його привид у всіх стихіях
|
| Aflame, the heavens seem to burn now untamed
| У полум’ї небеса, здається, горять тепер неприборканими
|
| While the earth is clad in a luscious blueish dress
| Тоді як земля одягнена в розкішну блакитну сукню
|
| Ignite, these candles need to burn now
| Запаліть, ці свічки мають згоріти зараз
|
| The night unveils its echoing spook of death!
| Ніч відкриває свій дзвінкий привид смерті!
|
| We are the kindred of the sunset
| Ми родичі заходу сонця
|
| We are to fade!
| Ми зникнемо!
|
| We seem like a blackened silhouette
| Ми схожі на почорнілий силует
|
| We are the children of the sunset!
| Ми діти заходу сонця!
|
| We know we are
| Ми знаємо, що є
|
| To burn a blaze of night ahead
| Щоб спалити вогнище ночі попереду
|
| We are the kindred of the sunset!
| Ми рід заходу сонця!
|
| We are the children of the sunset!
| Ми діти заходу сонця!
|
| We are to fade, we seem…
| Ми зів’янемо, ми здається…
|
| We know, we are to burn…
| Ми знаємо, ми спалимо…
|
| Nocturnal haze is coming forth
| Надходить нічний серпанок
|
| A ghost devouring my secrecies
| Привид, що пожирає мої таємниці
|
| Gliding over fields as mist
| Ковзає над полями як туман
|
| Wailing grievously
| Жорстоко голосить
|
| Extinct, the heavens seem to burn no more
| Вимерлі, небеса, здається, більше не горять
|
| The earth is clad in a funeral dress
| Земля одягнена в похоронне вбрання
|
| Elapse, the hourglass got turned once more
| Минуло, пісочний годинник повернувся ще раз
|
| So pleased we sip the elixir of death
| З таким задоволенням ми п’ємо еліксир смерті
|
| We are the kindred of the sunset
| Ми родичі заходу сонця
|
| We are to fade!
| Ми зникнемо!
|
| We seem like a blackened silhouette
| Ми схожі на почорнілий силует
|
| We are the children of the sunset!
| Ми діти заходу сонця!
|
| We know we are
| Ми знаємо, що є
|
| To burn a blaze of night ahead
| Щоб спалити вогнище ночі попереду
|
| We are the children of the sunset!
| Ми діти заходу сонця!
|
| We are the kindred of the sunset!
| Ми рід заходу сонця!
|
| A blackened silhouette! | Почорнілий силует! |