Переклад тексту пісні Into the Unknown - The Vision Bleak

Into the Unknown (оригінал)

Step into the dark, drag yourself along the twine
That’s been out there and was spun for you since a long time
Allow the pain, so agony can teach its exalted secrecy
Overcome the fear, take yourself into the great maelstrom’s whirling eye
With mind aloof and heart aflame
I shall never be the same
Into the unknown where the obscure reigns
I shall never be again, the same again!
Nocturnal pathways call, hear them now, summon you
Heavy fogs that enshroud the mind, dim your view
Look upward and from the firmament, pluck the stars inflame
From the light and from the dark within, you will know your very name
With mind aloof and heart aflame
I shall never be the same
Into the unknown where the obscure reigns
I shall never be again
With mind aloof and heart aflame
I shall never be the same
Into the unknown where the obscure reigns
I shall never be again, the same again!
I shall never be the same!
I shall never be again, the same again!

(переклад)

Крок у темряву, волочись по шпагату
Це існує і створювалося для вас протягом тривалого часу
Дозвольте болю, щоб агонія могла навчити його високій таємниці
Подолайте страх, пориньте в коловоротне око великого виру
З відстороненим розумом і палаючим серцем
Я ніколи не буду колишнім
У невідомість, де панує незрозуміле
Я ніколи не буду знову таким же!
Нічні стежки кличуть, почуй їх зараз, кличе тебе
Важкі тумани, що огортають розум, затьмарюють ваш погляд
Подивіться вгору і з небозводу зривайте зірки запалені
Від світла й темряви всередині ти дізнаєшся своє ім’я
З відстороненим розумом і палаючим серцем
Я ніколи не буду колишнім
У невідомість, де панує незрозуміле
Я ніколи більше не буду
З відстороненим розумом і палаючим серцем
Я ніколи не буду колишнім
У невідомість, де панує незрозуміле
Я ніколи не буду знову таким же!
Я ніколи не буду колишнім!
Я ніколи не буду знову таким же!