Переклад тексту пісні Descend Into Maelstrom - The Vision Bleak

Descend Into Maelstrom - The Vision Bleak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Descend Into Maelstrom, виконавця - The Vision Bleak.
Дата випуску: 02.06.2016
Мова пісні: Англійська

Descend Into Maelstrom

(оригінал)
The old man before you
Is not reality
What I saw and tell you so None deemed it to be true
A cry of dismay
Turned my hair into gray
And the odour of the sea
For never shall abandon me The thunderous, raging void
In which all oceans end
Took me by supernal force
Into the Maelstrom I descend!
Flashing lights!
Crushing sea!
Thunder and storm came unto me!
Blackened clouds and copper moon
Eternity woke from its slumber…
All day turned black — and night became
The deeper I was swallowed the more was still…
A descent into maelstrom
A descent into maelstrom
Just how I could escape
To this day I know not
My Brig was torn to shreds
And so the fishers lot!
In my deep despair
I jumped into its eye
It chewed me up and spit me out
And so I found my way up high!
Flashing lights!
Crushing sea!
Thunder and storm came unto me!
Blackened clouds and copper moon
Eternity woke from its slumber…
All day turned black — and night became
The deeper I was swallowed the more was still…
A descent into maelstrom
A descent into maelstrom
(переклад)
Старий перед вами
Це не реальність
Те, що я бачив і розповідаю вам, ніхто не вважав це правдою
Крик жаху
Перетворив моє волосся на сиве
І запах моря
Бо ніколи не покине мене Громова, шалена порожнеча
В якому закінчуються всі океани
Взяв мене неземною силою
Я спускаюся у вир!
Миготливі вогні!
Нищівне море!
Грім і буря прийшли до мене!
Почорнілі хмари і мідний місяць
Вічність прокинулася від сну…
Весь день почорнів — стала ніч
Чим глибше мене проковтували, тим більше було...
Спуск у вир
Спуск у вир
Просто як я міг втекти
До сьогодні я не знаю
Мій бриг розірвали на шматки
І так рибалок багато!
У моєму глибокому розпачі
Я стрибнув йому в око
Мене розжував і виплюнув
І ось я знайшов шлях піднятися високо!
Миготливі вогні!
Нищівне море!
Грім і буря прийшли до мене!
Почорнілі хмари і мідний місяць
Вічність прокинулася від сну…
Весь день почорнів — стала ніч
Чим глибше мене проковтували, тим більше було...
Спуск у вир
Спуск у вир
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cannibal Witch 2016
Kutulu! 2016
Into the Unknown 2016
The Night Of The Living Dead 2004
Horror Of Antarctica 2004
The Curse Of Arabia 2005
Hexenmeister 2013
A Witch Is Born 2013
Elisabeth Dane 2016
Secrecies In Darkness 2005
The Demon Of The Mire 2007
The Kindred of the Sunset 2016
Evil Is Of Old Date 2007
The Blocksberg Rite 2013
A Romance With The Grave 2010
The Black Pharaoh Trilogy Part I: The Shining Trapezohedron 2007
Metropolis 2004
The Valkyrie 2013
By Our Brotherhood With Seth 2016
The Charm Is Done 2016

Тексти пісень виконавця: The Vision Bleak