Переклад тексту пісні Horror Of Antarctica - The Vision Bleak

Horror Of Antarctica - The Vision Bleak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horror Of Antarctica , виконавця -The Vision Bleak
Дата випуску:20.02.2004
Мова пісні:Англійська
Horror Of Antarctica (оригінал)Horror Of Antarctica (переклад)
Within the shadow of the arctic mounts of ice, У тіні арктичних гор льоду,
Night had veiled the pole and darkness filled the sky. Ніч закрила стовп, і темрява заповнила небо.
The air was so cold — cutting our skin, Повітря було таким холодним — різало нам шкіру,
Freezing voices called us and the Крижані голоси дзвонили нам і
Winter winds did sing: Зимові вітри заспівали:
«Tekeli-li, Tekeli-li"through the night… «Текелі-лі, Текелі-лі» крізь ніч…
What ghoulish creatures brought 'em forth? Які огидні істоти їх породили?
What sphere had opened wide? Яка сфера розкрилася?
«Tekeli-li, Tekeli-li"sounding through the air… «Текелі-лі, Текелі-лі» лунає в повітрі…
Where it did lead us to, no mortal Куди це привело нас, жодного смертного
Man should dare. Людина повинна наважитися.
Right before our eyes of monolithic size, Прямо на наших очах монолітного розміру,
One labyrinth of cities — draped in moonlight — did arise Один лабіринт міст — оповитий місячним світлом — справді виник
«Tekeli-li, Tekeli-li"through the night… «Текелі-лі, Текелі-лі» крізь ніч…
Leading to the icy ruins Веде до крижаних руїн
A long forbidden site… Довгий заборонений сайт…
«Tekeli-li, Tekeli-li"through the night… «Текелі-лі, Текелі-лі» крізь ніч…
Build by horror creatures Створено жахливими істотами
From beyond our spheres of light…З-поза наших сфер світла…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: