| When Humanity creates a hierchy
| Коли Людство створює ієрхію
|
| Placing blowholes above anemones
| Розміщення отворів над анемонами
|
| When sovereign nations have made it policy
| Коли суверенні нації зробили це політикою
|
| Slaughter anything that goes with wasabe
| Забійте все, що поєднується з васабе
|
| In the food chain, there is a third rail
| У харчовому ланцюзі є третя рейка
|
| Winking at mass murder of the yellow tail
| Підморгуючи масовому вбивству жовтого хвоста
|
| Let 'em suffocate, there’s no intelligence
| Нехай задихаються, немає інтелекту
|
| They don’t jump through hoops for an audience
| Вони не стрибають через обручі для аудиторії
|
| Say a prayer for the Earth as you make a wish
| Промовляйте молитву за Землю, як загадаєте бажання
|
| Who will shed one tear for the tunafish
| Хто одну сльозу проллє за тунця
|
| Or the thousand other species on the ocean floor?
| Або тисяча інших видів на дні океану?
|
| Does a spot on prime time TV Land justify the ruination of a fisherman
| Чи виправдовує ролик в прайм-тайм Телевізійна земля знищення рибалки
|
| That could’ve been me cries the albacore
| Це міг бути я — кричить альбакор
|
| With the carnage sealed hermetically
| При герметично закритій бійні
|
| In the killing fields of local canneries
| На полях убивства місцевих консервних заводів
|
| It’s a Dolphin Safe atrocity (Flippery frippery)
| Це звірство, безпечне для дельфінів (Flippery frippery)
|
| Metal gafs are flying
| Летять металеві гафи
|
| As the innocent keep dying
| Оскільки невинні продовжують вмирати
|
| But are we only crying
| Але хіба ми лише плачемо
|
| For God’s creatures not worth frying? | Бо Божі створіння не варті того, щоб смажити? |