Переклад тексту пісні Word Attack - Adolescents

Word Attack - Adolescents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Word Attack, виконавця - Adolescents. Пісня з альбому Adolescents, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.04.1985
Лейбл звукозапису: Frontier
Мова пісні: Англійська

Word Attack

(оригінал)
I’m not paranoid — don’t/they
No I’m not afraid — stop/won't
But I sometimes wonder — fight/win
What is on your mind — back
The gun in your hand is the gun at my head
The gun in your hand is the gun at my head
The gun in your hand is the gun at my head
The gun in your hand is gonna kill me dead
We’ll attack, we’ll attack
We’ll attack, we’ll attack
We’ll attack, we’ll attack
We’ll attack, we’ll attack
Got me running into walls — don’t/they
Say good things — stop/won't
Say bad things — fight/win
Because you’re unpredictable — back
Do you wanna die — no Do you wanna die — no Do you wanna die — no I don’t wanna die
(переклад)
Я не параноїк — не/вони
Ні, я не боюся — зупинись/не буду
Але я інколи дивуюся — битися/перемагати
Те, що на думці — назад
Пістолет у твоїй руці – це пістолет у моїй голові
Пістолет у твоїй руці – це пістолет у моїй голові
Пістолет у твоїй руці – це пістолет у моїй голові
Пістолет у твоїй руці вб’є мене до смерті
Ми атакуємо, ми атакуємо
Ми атакуємо, ми атакуємо
Ми атакуємо, ми атакуємо
Ми атакуємо, ми атакуємо
Я натикався на стіни — не/вони
Кажіть добрі речі — зупиніться/не буду
Говоріть погані речі — боріться/перемагайте
Тому що ви непередбачувані — поверніться
Ти хочеш померти — ні Ти хочеш померти — ні Ти хочеш померти — ні я не хочу померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amoeba 1985
No Way 1985
Kids of the Black Hole 1985
American Lockdown ft. blink-182 1999
I Hate Children 1985
Wrecking Crew 1985
L.A. Girl 1985
No Friends 1985
Who Is Who 1985
Rip It Up 1985
Democracy 1985
Welcome to Reality 1985
Self Destruct 1985
Escape from Planet Fuck 2016
Forever Summer 2013
Losing Battle 1985
Queen of Denial 2018
The Liar 2008
Lost on Hwy 39 2016
Bubblegum Manifesto 2016

Тексти пісень виконавця: Adolescents