Переклад тексту пісні Amoeba - Adolescents

Amoeba (оригінал)

We are the scientists in the lab
Looking through a microscope
Those little glass slides they never lie
How can this small mind cope?
I’ve never seen anything like it before
This amoeba’s got a mind of it’s own
But don’t turn your back you stupid science world
This is reaching for the telephone
A one celled creature a one celled thing
It hardly knows it’s alive
You’re better off dead if you only knew
Your growing life is taking a dive
I’ve never seen anything like it before
This amoeba’s got a mind of it’s own
But don’t turn your back you stupid science world
This is reaching for the telephone

Amoeba (переклад)

Ми вчені в лабораторії
Дивлячись у мікроскоп
Ці маленькі скляні гірки вони ніколи не брешуть
Як цей маленький розум може впоратися?
Я ніколи раніше не бачив нічого подібного
Ця амеба має власний розум
Але не повертайся спиною, дурний світ науки
Це тягнеться до телефону
Одноклітинна істота одноклітина
Він навряд чи знає, що він живий
Краще б ти помер, якби ти знав
Ваше зростаюче життя занурюється
Я ніколи раніше не бачив нічого подібного
Ця амеба має власний розум
Але не повертайся спиною, дурний світ науки
Це тягнеться до телефону