Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Friends, виконавця - Adolescents. Пісня з альбому Adolescents, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 30.04.1985
Лейбл звукозапису: Frontier
Мова пісні: Англійська
No Friends(оригінал) |
So your hair’s bleached white now |
It’s in to put Orange County down |
Hanging out with L.A. sleaze well |
Go ahead and push us we don’t want you around |
Sang for the Slashers you told Hermosa Beach |
So you used to be a surfer in Huntington Beach |
You’re a liar if you follow all trends |
Get out of here asshole, you’ve got no friends |
Just cling to the scene |
But not when everybody knows what you are |
Where are you gonna go next? |
I hear San Francisco’s second best |
You got no friends… |
Do you think you’re real tough with those locks and chains? |
You know we want to use them to beat on your brains |
Show up in Fullerton with blue dye on your head |
You stupid fucker, I wish you were dead |
Sang for the Slashers you told Hermosa Beach |
So you used to be a surfer in Huntington Beach |
You’re a liar if you follow a trend |
Get out of here asshole, you’ve got no friends |
Just cling to the scene |
But not when everybody knows what you are |
Where are you gonna go next? |
I hear San Francisco’s second best |
You got no friends! |
(переклад) |
Тож твоє волосся тепер освітлене |
Це потрібно для того, щоб послабити округ Ориндж |
Добре спілкуватися з Лос-Анджелесом |
Ідіть і підштовхніть нас ми не хочемо, щоб ви були поруч |
Співали для Slashers, про які ви сказали Hermosa Beach |
Тож раніше ви були серфінгом у Хантінгтон-Біч |
Ви брехун, якщо стежите за всіма тенденціями |
Іди звідси, мудак, у тебе немає друзів |
Просто чіпляйтеся за сцену |
Але не тоді, коли всі знають, хто ти |
Куди ти збираєшся йти далі? |
Я чую другий найкращий варіант Сан-Франциско |
У тебе немає друзів… |
Ви думаєте, що вам дуже важко користуватися цими замками та ланцюгами? |
Ви знаєте, що ми хочемо використовувати їх, щоб збити ваш мізок |
З’явіться у Фуллертоні з блакитною фарбою на голові |
Дурний придурок, я хотів би, щоб ти був мертвий |
Співали для Slashers, про які ви сказали Hermosa Beach |
Тож раніше ви були серфінгом у Хантінгтон-Біч |
Ви брехун, якщо стежите за тенденцією |
Іди звідси, мудак, у тебе немає друзів |
Просто чіпляйтеся за сцену |
Але не тоді, коли всі знають, хто ти |
Куди ти збираєшся йти далі? |
Я чую другий найкращий варіант Сан-Франциско |
У вас немає друзів! |