Переклад тексту пісні Then We Start Again - The Twins

Then We Start Again (оригінал)

I can’t deny you are the one
Who leaves my mind undone
You do the strangest things to me
Just take a look and see
Since the day you’re gone
I can’t be sure what I have done
Should we really be together
Will this carry on forever
Can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
And we stop
But then we start again
I could compare you to the sun
Your love comes shining down
But something I have had to learn
If I come too close I burn
Since the day your gone
I can’t be sure what I have done
Should we really be together
Will this carry on forever
Can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
But we stop
We’re both insane
I can’t seem to make up my mind about you
Can’t seem to live here alone without you
So we start
And we stop
But then we start again

Then We Start Again (переклад)

Я не можу заперечити, що ви єдиний
Хто залишає мій розум скасованим
Ти робиш зі мною найдивніші речі
Просто подивіться й подивіться
З того дня, як ти пішов
Я не можу бути впевнений, що я зробив
Чи ми дійсно повинні бути разом
Це триватиме вічно
Здається, я не можу прийняти рішення про вас
Здається, я не можу жити тут одному без тебе
Тож починаємо
І ми зупиняємось
Але потім ми почнемо знову
Я могла б порівняти вас із сонцем
Твоя любов сяє
Але чомусь мені довелося навчитися
Якщо я підходжу занадто близько, я згорю
З того дня, як ти пішов
Я не можу бути впевнений, що я зробив
Чи ми дійсно повинні бути разом
Це триватиме вічно
Здається, я не можу прийняти рішення про вас
Здається, я не можу жити тут одному без тебе
Тож починаємо
Але ми зупиняємось
Ми обидва божевільні
Здається, я не можу прийняти рішення про вас
Здається, я не можу жити тут одному без тебе
Тож починаємо
І ми зупиняємось
Але потім ми почнемо знову