| Time was — when time stood still for our rendezvous
| Час був — коли час зупинився для нашого побачення
|
| My heartbeat — hit danger-zone when I thought of you
| Моє серцебиття — потрапив у небезпечну зону, коли думав про тебе
|
| What we had — felt like an eternity
| Те, що ми мали — відчувало — ціла вічність
|
| And nothing could go wrong — or steal our ecstasy
| І ніщо не могло піти не так — або вкрасти наш екстаз
|
| When you’re sleeping next to me
| Коли ти спиш поруч зі мною
|
| I’m waiting for the day
| я чекаю дня
|
| I lie awake and dream of you
| Я лежу без сну і мрію про тебе
|
| A thousand miles away
| За тисячу миль
|
| So time will tell — and time’s never wrong
| Тож час покаже — і час ніколи не помиляється
|
| So time will tell — but time takes so long
| Тож час покаже — але час займає так довго
|
| Our time is up — or that’s the way that it seems to be
| Наш час закінчився — або це, здається, так
|
| Your heartbeat — is beating now for your liberty
| Ваше серцебиття — б’ється зараз для вашої свободи
|
| What we had — felt like an eternity
| Те, що ми мали — відчувало — ціла вічність
|
| No matter what we do — no matter who takes the blame
| Незалежно від того, що ми робимо —не важливо, хто бере на себе вину
|
| I lie awake and dream of you
| Я лежу без сну і мрію про тебе
|
| A thousand miles away
| За тисячу миль
|
| So time will tell — and time’s never wrong
| Тож час покаже — і час ніколи не помиляється
|
| So time wil tell — but time takes so long | Тож час покаже — але час займає так довго |