Переклад тексту пісні Regret - The Twins

Regret - The Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regret, виконавця - The Twins. Пісня з альбому Modern Lifestyle, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.10.2004
Лейбл звукозапису: Monopol Verlag, Passion Factory
Мова пісні: Англійська

Regret

(оригінал)
Her look alone revealed
That she was easy
And so you took her
with equanimity
It soon became so clear
How deeply she had fallen
And you were quite prepared
To play with her
And the day will come
When your mask will drop
For you will understand
She’s irreplaceable
You’ll soon ask yourself
What has caused her to change
For you cannot feel
What oppresses her
And suddenly you want to hear
Her confession of love
But what she replies
You will not understand
Now the day has come
Where she has left and you can see
Nothing in life returns
And now the day has come
How your mask has dropped
For you can understand
She’s irreplaceable
(переклад)
Лише її погляд відкрився
Щоб їй було легко
І ось ви взяли її
з незворушністю
Невдовзі стало так ясно
Як глибоко вона впала
І ви були цілком підготовлені
Щоб грати з нею
І настане день
Коли твоя маска впаде
Бо ти зрозумієш
Вона незамінна
Незабаром ви запитаєте себе
Що змусило її змінитися
Бо ви не можете відчувати
Що її пригнічує
І раптом ви захочете почути
Її визнання в коханні
Але що вона відповідає
Ви не зрозумієте
Тепер настав день
Де вона пішла і ви можете побачити
Ніщо в житті не повертається
І ось цей день настав
Як твоя маска впала
Бо ти можеш зрозуміти
Вона незамінна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not The Loving Kind 2008
Face To Face - Heart To Heart 2008
Love System 2006
Ballet Dancer 2008
In My Broken Dream 2005
Face To Face Heart To Heart 2005
Love In The Dark 2005
Face To Face – Heart To Heart 2006
I Fell For You 2005
Until The End Of Time 2005
I Need You 2005
Time Will Tell 2006
Deep Within My Heart 2006
The Desert Place 2004
Modern Lifestyle 2004
Knights Of Old 2004
Automatic Man 2004
Gilded Cage 2004
Tonight 2006
Private Eye 2006

Тексти пісень виконавця: The Twins