Переклад тексту пісні Where I Stand - The Thermals

Where I Stand (оригінал)

Alone in the night I’m awake
Knowing it’s only a matter of time
No use to run, soon they will come
Here I will wait!
Seeking a dream, a dream with you
Deep in a dream I have here with you
No use to run, soon they will come
I will defend, here it will end!
So I will love you when I can
When I can!
Until they kill me where I stand
Where I stand, oh!
No use to run, soon they will come…
Alone in the night, lying awake
Knowing it’s always a matter of fate, oh
No use to run, soon they will come
Here I will wait, yeah!
Then I will love you when I can
When I can
Until they kill me where I stand
Where I stand
No use to run, soon they will come
No use to hide, we are there already tonight
Soon they will come, I will defend
Here it will end!

(переклад)

Одна вночі я не сплю
Знати, що це лише справа часу
Не варто бігати, скоро вони прийдуть
Ось я почекаю!
Шукаю мрію, мрію з тобою
Глибоко в мні тут з тобою
Не варто бігати, скоро вони прийдуть
Я захищатимусь, тут все закінчиться!
Тому я буду любити вас, коли можу
Коли я можу!
Поки мене не вб’ють там, де я стою
Де я стою, о!
Не потрібно бігти, скоро вони прийдуть…
Сам уночі, лежачи без сну
Знаючи, що це завжди справа долі, о
Не варто бігати, скоро вони прийдуть
Тут я почекаю, так!
Тоді я буду любити тебе, коли зможу
Коли я можу
Поки мене не вб’ють там, де я стою
Де я стою
Не варто бігати, скоро вони прийдуть
Не потрібно ховатися, ми вже сьогодні ввечері
Скоро вони прийдуть, я буду захищати
Ось і закінчиться!