Переклад тексту пісні Born To Kill - The Thermals

Born To Kill (оригінал)

I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to spill blood on the land
When you command I will
I am locked to fate
Locked to the lives I take
I will never be done
I’ll always be hungry
And each final breath I breathe
Burns a bright fire inside of me
And it keeps me alive
Keeps me alive
(Yeah)
I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to feel
Blood on my hands
When you command I will
I am locked to joy
Locked to the lives I destroy
I will never be dry, I’ll never be satisfied
And each final breath I breathe
Burns a bright fire inside of me
And it keeps me alive
Keeps me alive
Till the day in the dirt I lie
Till my ashes scatter in the sea
I will not be denied my destiny
I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to spill blood on the land
When you command I will
I was born to kill
When you command I will

(переклад)

Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боячись пролити кров на землю
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я прив’язаний до долі
Замкнений на життя, яке я забираю
Я ніколи не закінчу
Я завжди буду голодним
І кожен останній вдих я дихаю
У мені палає яскравий вогонь
І це тримає мене в живих
Тримає мене живим
(так)
Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боїться відчути
Кров на моїх руках
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я замкнений на радості
Заблокований для життя, яке я знищу
Я ніколи не буду сухим, я ніколи не буду задоволений
І кожен останній вдих я дихаю
У мені палає яскравий вогонь
І це тримає мене в живих
Тримає мене живим
До дня в бруді я лежу
Поки мій попіл не розвіяться в морі
Мені не буде відмовлено в моїй долі
Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боячись пролити кров на землю
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я народжений вбивати
Коли ви наказуєте, я зроблю