Переклад тексту пісні Born To Kill - The Thermals

Born To Kill - The Thermals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born To Kill, виконавця - The Thermals. Пісня з альбому Desperate Ground, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.04.2013
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Born To Kill

(оригінал)
I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to spill blood on the land
When you command I will
I am locked to fate
Locked to the lives I take
I will never be done
I’ll always be hungry
And each final breath I breathe
Burns a bright fire inside of me
And it keeps me alive
Keeps me alive
(Yeah)
I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to feel
Blood on my hands
When you command I will
I am locked to joy
Locked to the lives I destroy
I will never be dry, I’ll never be satisfied
And each final breath I breathe
Burns a bright fire inside of me
And it keeps me alive
Keeps me alive
Till the day in the dirt I lie
Till my ashes scatter in the sea
I will not be denied my destiny
I was born to kill
I was made to slay
Unafraid to spill blood on the land
When you command I will
I was born to kill
When you command I will
(переклад)
Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боячись пролити кров на землю
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я прив’язаний до долі
Замкнений на життя, яке я забираю
Я ніколи не закінчу
Я завжди буду голодним
І кожен останній вдих я дихаю
У мені палає яскравий вогонь
І це тримає мене в живих
Тримає мене живим
(так)
Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боїться відчути
Кров на моїх руках
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я замкнений на радості
Заблокований для життя, яке я знищу
Я ніколи не буду сухим, я ніколи не буду задоволений
І кожен останній вдих я дихаю
У мені палає яскравий вогонь
І це тримає мене в живих
Тримає мене живим
До дня в бруді я лежу
Поки мій попіл не розвіяться в морі
Мені не буде відмовлено в моїй долі
Я народжений вбивати
Мене змусили вбити
Не боячись пролити кров на землю
Коли ви наказуєте, я зроблю
Я народжений вбивати
Коли ви наказуєте, я зроблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Pillar of Salt 2006
Returning to the Fold 2006
Here's Your Future 2006
Never Listen To Me 2010
Now We Can See 2009
The Sword By My Side 2013
Faces Stay With Me 2013
I Go Alone 2013
I Might Need You to Kill 2006
I Let It Go 2009
At The Bottom Of The Sea 2009
When I Died 2009
A Stare Like Yours 2005
An Ear For Baby 2006
You Dissolve 2009
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster 2008
Overgrown, Overblown! 2007
How We Fade 2009
Back to the Sea 2006
Liquid In, Liquid Out 2009

Тексти пісень виконавця: The Thermals