| When You're Thrown (оригінал) | When You're Thrown (переклад) |
|---|---|
| Hold your air | Затримайте повітря |
| Hold your head carefully | Обережно тримайте голову |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| Feel your itch now | Відчуйте свій свербіж зараз |
| Don’t stop to listen | Не зупиняйтеся, щоб послухати |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| When you’re thrown, you never tell | Коли тебе кидають, ти ніколи не розповідаєш |
| You curl with the scary shit | Ви завиваєтеся від страшного лайна |
| You keep to yourself | Ви тримаєтесь при собі |
| And it’s so like you | І це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| Hold your air | Затримайте повітря |
| Hold your head carefully | Обережно тримайте голову |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| Feel your itch now | Відчуйте свій свербіж зараз |
| Don’t stop to listen | Не зупиняйтеся, щоб послухати |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| We’re going through now | Ми зараз проходимо |
| When you’re thrown, you never tell | Коли тебе кидають, ти ніколи не розповідаєш |
| You curl with the scary shit | Ви завиваєтеся від страшного лайна |
| You keep to yourself | Ви тримаєтесь при собі |
| When you’re thrown, you’re getting through | Коли вас кидають, ви пробиваєтеся |
| You know it fits | Ви знаєте, що це підходить |
| It’s a slap back, right back at you | Це – удар у відповідь, прямо у відповідь |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| Hey! | Гей! |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| It’s so like you | Це так на тебе |
| But who’s to blame you for hiding it all inside? | Але хто винен у тому, що ви все приховали всередині? |
| Who’s to blame you? | Хто вас винен? |
| It’s your choice, it’s your mind | Це ваш вибір, це ваша думка |
| Hold tight through | Тримайся міцно |
| So like you | Так, як ти |
| Hold tight now | Тримайся зараз |
| I think we’re going through now | Я думаю, що ми зараз переживаємо |
Переклад тексту пісні When You're Thrown - The Thermals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Thrown , виконавця -The Thermals
Пісня з альбому: Fuckin A
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.11.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster | 2008 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2006 |