Переклад тексту пісні Time to Lose - The Thermals

Time to Lose (оригінал)

I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
But I won’t lose too much
If I can still trust you
Know it’s not the same
Know it’s entertaining
I know I’m unaware
But I just can’t bear to leave
No apology
Just quantity
I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
But I won’t lose too much
If I can still trust you
I know it’s not the same
I know it’s entertaining
I know I’m unaware
But I just can’t bear to leave
No apology
Just quantity
I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
But I’m never on, I’m always wrong
I can always trust the opposite
I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
I’m never on, I’m always wrong
I can always trust the opposite
Know it’s a revival
Know it’s just a cycle
It’s time to lose
It’s time to move
Know it’s not the same
Know it’s entertaining
I know I’m unaware
But I just can’t bear to leave
I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
I’m never on, I’m always wrong
I can always trust the opposite
I think we’ve reached our limit
I think we’re getting finished
But I’m never on, I’m always wrong
I can always trust the opposite

(переклад)

Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Але я не втрачу занадто багато
Якщо я ще можу тобі довіряти
Знайте, що це не те саме
Знайте, що це цікаво
Я знаю, що не знаю
Але я просто не можу піти
Без вибачень
Просто кількість
Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Але я не втрачу занадто багато
Якщо я ще можу тобі довіряти
Я знаю, що це не те саме
Я знаю, що це цікаво
Я знаю, що не знаю
Але я просто не можу піти
Без вибачень
Просто кількість
Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Але я ніколи не вмію, я завжди помиляюся
Я завжди можу довіряти протилежному
Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Я ніколи не вмію, я завжди помиляюся
Я завжди можу довіряти протилежному
Знайте, що це відродження
Знайте, що це просто цикл
Настав час програти
Настав час рухатися
Знайте, що це не те саме
Знайте, що це цікаво
Я знаю, що не знаю
Але я просто не можу піти
Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Я ніколи не вмію, я завжди помиляюся
Я завжди можу довіряти протилежному
Я вважаю, що ми досягли ліміту
Я думаю, що ми закінчуємо
Але я ніколи не вмію, я завжди помиляюся
Я завжди можу довіряти протилежному